1
00:00:32,351 --> 00:00:35,608
La Danza del León es una forma única
encantadora cultura popular

2
00:00:35,650 --> 00:00:37,350
de la nación china.

3
00:00:38,217 --> 00:00:41,200
Se pueden rastrear sus raíces
De vuelta a las antiguas artes marciales.

4
00:00:42,100 --> 00:00:44,450
Los artistas marciales usan artes marciales.
Técnicas y movimientos artísticos.

5
00:00:45,100 --> 00:00:46,500
Para imitar las acciones del león.

6
00:00:47,450 --> 00:00:49,500
A medida que pasó el tiempo,

7
00:00:49,950 --> 00:00:54,084
La Danza del León evolucionó gradualmente
en un arte independiente.

8
00:00:54,617 --> 00:00:57,751
Sin embargo, todavía conserva una profunda
Tradición de artes marciales.

9
00:00:58,451 --> 00:00:59,784
Posturas firmes y movimientos poderosos.

10
00:00:59,851 --> 00:01:01,451
Lleno de vigor y vitalidad.

11
00:01:04,351 --> 00:01:06,175
Entonces, hay un marcial
escuela de artes invitándonos,

12
00:01:06,217 --> 00:01:07,775
debemos aprovechar la oportunidad.

13
00:01:07,817 --> 00:01:09,500
¡Para hacernos un nombre en Shanghai!

14
00:01:11,817 --> 00:01:13,900
Pero trabajo en el turno de día.

15
00:01:16,250 --> 00:01:17,817
¿Qué pasaría si cambiaras al turno de noche?

16
00:01:18,100 --> 00:01:18,800
¡Sí!

17
00:02:10,784 --> 00:02:12,650
¡Te desafío!

18
00:02:24,050 --> 00:02:26,017
¡Mira el combate de Fight Night!

19
00:02:26,617 --> 00:02:28,250
¡Descuentos disponibles!

20
00:02:28,300 --> 00:02:29,050
¡Descuentos aquí!

21
00:02:29,100 --> 00:02:30,108
¡Ven a echar un vistazo!

22
00:02:30,150 --> 00:02:30,950
¡Apurarse!

23
00:02:49,750 --> 00:02:51,450
El Muay Thai está a punto de comenzar.

24
00:02:51,600 --> 00:02:52,675
¿Qué debemos hacer?

25
00:02:52,717 --> 00:02:54,250
He estado esperando en esto
intersección durante una hora,

26
00:02:54,300 --> 00:02:55,400
¡El tráfico no se ha movido en absoluto!

27
00:02:55,500 --> 00:02:57,250
¿No te lo dije?

28
00:02:57,300 --> 00:02:59,175
El Templo del Dios de la Ciudad es
definitivamente congestionado ahora,

29
00:02:59,217 --> 00:03:00,400
¿Qué estabas pensando?

30
00:03:03,750 --> 00:03:04,625
¿Encontrar un reemplazo?

31
00:03:04,667 --> 00:03:06,450
¿Dónde se supone que debo encontrar a alguien?

32
00:03:08,400 --> 00:03:09,700
¿Necesitar ayuda?

33
00:03:19,450 --> 00:03:21,050
Oye, el tráfico se está moviendo.

34
00:03:32,151 --> 00:03:33,251
Déjame decirte de nuevo,

35
00:03:33,484 --> 00:03:34,342
No es una pelea falsa.

36
00:03:34,384 --> 00:03:35,417
Pero tampoco es una pelea real.

37
00:03:35,617 --> 00:03:36,951
Simplemente coopere bien.

38
00:03:40,484 --> 00:03:42,217
Lo admito, lo admito.

39
00:03:43,217 --> 00:03:44,017
Es tu turno.

40
00:03:45,384 --> 00:03:46,184
¡A por ello!

41
00:03:46,984 --> 00:03:47,617
¡Ir!

42
00:04:00,484 --> 00:04:02,217
¡Muay tailandés! ¡Muay tailandés!

43
00:04:24,450 --> 00:04:25,442
¿Estás ciego?

44
00:04:25,484 --> 00:04:26,542
¿No sabes cómo esquivar?

45
00:04:26,584 --> 00:04:27,984
¿No fueron peleas falsas?

46
00:04:28,217 --> 00:04:29,975
No esperaba que fuera tan difícil.

47
00:04:30,017 --> 00:04:32,684
Entonces lo siento, hermanito.

48
00:04:41,650 --> 00:04:42,308
Hola Ajuán.

49
00:04:42,350 --> 00:04:44,850
¡Tu caída ahora parecía tan convincente!

50
00:04:44,900 --> 00:04:46,775
¡Esa fue una verdadera caída!

51
00:04:46,817 --> 00:04:49,017
Gracias, gracias.

52
00:04:49,817 --> 00:04:50,575
¡Oye, vamos!

53
00:04:50,617 --> 00:04:51,775
¡Mira, mira!

54
00:04:51,817 --> 00:04:52,808
¡Somos una marca establecida!

55
00:04:52,850 --> 00:04:54,750
¡Obtenga un cupón en efectivo de 100 yuanes cuando ingrese!

56
00:04:54,800 --> 00:04:55,600
¡Esperar!

57
00:05:01,750 --> 00:05:05,800
¿No es usted el Maestro Zhang de
¿Escuela de artes marciales de Qiuzhen?

58
00:05:06,350 --> 00:05:09,817
¡Esa pelea parecía un poco falsa!

59
00:05:10,617 --> 00:05:13,150
Sí, no queremos falsos.
peleas, danos la realidad!

60
00:05:13,200 --> 00:05:14,575
¿Quién es él?

61
00:05:14,617 --> 00:05:15,750
¿No lo conoces?

62
00:05:15,800 --> 00:05:16,525
¡Un boxeador muy famoso!

63
00:05:16,567 --> 00:05:18,750
Los signos de aquellos viejos.
escuelas de artes marciales en aquel entonces,

64
00:05:18,800 --> 00:05:20,150
¡Todos fueron derribados por él!

65
00:05:20,850 --> 00:05:24,500
Soy Xiao Zhangyang de
Escuela de Artes Marciales Jinxin.

66
00:05:25,150 --> 00:05:29,300
vine a entrenar con el
Escuela de Artes Marciales de Qiuzhen.

67
00:05:33,600 --> 00:05:36,200
¿Qué? Maestro de artes marciales.

68
00:05:36,817 --> 00:05:40,650
¿Miras hacia abajo?
yo, o simplemente tienes miedo?

69
00:05:42,700 --> 00:05:47,317
¿O no puedes ver claramente?
¿Con esas gafas de sol puestas?

70
00:05:52,600 --> 00:05:53,650
Tú bajas primero.

71
00:06:07,817 --> 00:06:11,117
Oye, van por
¡Realmente están peleando!

72
00:06:45,600 --> 00:06:46,408
¡Falso!

73
00:06:46,450 --> 00:06:47,350
¿Falso?

74
00:06:51,551 --> 00:06:53,051
Te contratamos para actuar,

75
00:06:53,101 --> 00:06:54,309
Para no avergonzarse.

76
00:06:54,351 --> 00:06:56,175
Mira a toda la gente aquí hoy,

77
00:06:56,217 --> 00:06:58,301
¡El efecto del evento fue bastante bueno!

78
00:07:12,817 --> 00:07:14,684
No esperaba que después de tres años,

79
00:07:15,184 --> 00:07:17,351
Todavía no has mejorado en absoluto.

80
00:07:18,184 --> 00:07:19,817
Jugar solos está bien,

81
00:07:20,451 --> 00:07:22,151
Pero tuviste que salir
y avergonzaros.

82
00:07:22,817 --> 00:07:24,017
Lo arruinaste, ¿no?

83
00:07:24,484 --> 00:07:27,242
Ah, marcial tradicional
Las artes no están a la altura ahora.

84
00:07:27,284 --> 00:07:27,942
¿Viste eso?

85
00:07:27,984 --> 00:07:28,817
Sí, sí.

86
00:07:29,251 --> 00:07:31,017
Te dejaré ir por hoy.

87
00:07:32,051 --> 00:07:34,284
Si te atreves a estafar de nuevo,

88
00:07:35,384 --> 00:07:37,584
Te daré una paliza cada vez que te vea.

89
00:07:39,951 --> 00:07:40,817
¡Adiós!

90
00:07:47,851 --> 00:07:51,217
En este mundo mortal, el dolor llena el cielo.

91
00:07:51,617 --> 00:07:53,184
¡Ay, ay, ay, sé gentil!

92
00:07:53,517 --> 00:07:54,751
Ten paciencia.

93
00:07:57,551 --> 00:08:01,751
¿Ver? te dije que nosotros
No debería haber aceptado este trabajo.

94
00:08:01,951 --> 00:08:04,784
¿Por qué realizamos actividades promocionales?

95
00:08:05,251 --> 00:08:06,651
No tiene ninguna relación.

96
00:08:06,817 --> 00:08:08,342
No hables de eventos promocionales ahora.

97
00:08:08,384 --> 00:08:10,092
Incluso si solo son extras
para bodas o funerales,

98
00:08:10,134 --> 00:08:10,742
¡tenemos que aceptarlo!

99
00:08:10,784 --> 00:08:12,684
Simplemente vuelve a tus estudios.

100
00:08:12,851 --> 00:08:14,342
Deja de perder el tiempo.

101
00:08:14,384 --> 00:08:15,851
¿Cómo estoy jugando?

102
00:08:15,984 --> 00:08:17,817
la escuela de artes marciales
fue el trabajo de toda la vida de papá.

103
00:08:17,984 --> 00:08:20,142
Es tan difícil ahora, ¿cómo es posible que no me importe?

104
00:08:20,184 --> 00:08:22,175
¿Cómo vamos a pagar?
¿Quitar las deudas solo contigo?

105
00:08:22,217 --> 00:08:23,342
Escucha,

106
00:08:23,384 --> 00:08:25,109
He empezado un negocio ahora.

107
00:08:25,151 --> 00:08:26,142
Despegará en un mes

108
00:08:26,184 --> 00:08:27,234
Recuperar la inversión en seis meses.

109
00:08:27,351 --> 00:08:28,884
Devolveré el dinero en un año.

110
00:08:29,184 --> 00:08:30,184
Pedazo de pastel.

111
00:08:31,251 --> 00:08:32,617
Un año es demasiado tarde.

112
00:08:32,884 --> 00:08:34,851
Luchando en este torneo
podría ser la única esperanza.

113
00:08:35,584 --> 00:08:37,142
Si pudiera pelear en un torneo,

114
00:08:37,184 --> 00:08:38,751
¡No necesitaría que me lo dijeras!

115
00:08:41,251 --> 00:08:44,684
Muy bien, nos iremos entonces.

116
00:08:45,484 --> 00:08:47,984
Eh, eso...

117
00:08:48,050 --> 00:08:49,250
Quieres tu paga, ¿verdad?

118
00:08:49,417 --> 00:08:50,550
Sí.

119
00:08:51,850 --> 00:08:53,884
Viste lo que pasó hoy.

120
00:08:54,084 --> 00:08:55,617
A nosotros tampoco nos pagaron.

121
00:08:56,817 --> 00:08:58,508
Te daré mi número de teléfono y dirección.

122
00:08:58,550 --> 00:08:59,850
Ven a buscarlo en unos días.

123
00:09:01,684 --> 00:09:03,984
No te preocupes, no lo harás
estar en corto de un solo centavo.

124
00:09:04,684 --> 00:09:05,817
Mi nombre es Wang Zhaoyu.

125
00:09:08,600 --> 00:09:11,750
Si no confías en mí,
Tome una foto de mi documento de identidad.

126
00:09:11,800 --> 00:09:12,575
No es necesario...

127
00:09:12,617 --> 00:09:14,017
Eso no es lo que quise decir.

128
00:09:14,650 --> 00:09:16,250
Incluso si lo fuera, está bien.

129
00:09:16,450 --> 00:09:17,750
Lo justo es lo justo.

130
00:09:23,500 --> 00:09:26,408
Ajuan, ¿crees que nosotros
¿Se puede recuperar ese dinero?

131
00:09:26,450 --> 00:09:27,400
¡De ninguna manera!

132
00:09:27,750 --> 00:09:29,650
Siempre estás siendo un presa fácil.

133
00:09:29,750 --> 00:09:32,100
No es de extrañar que no lo hayas hecho
Gané un centavo todo este tiempo.

134
00:09:32,200 --> 00:09:33,950
Tener la oportunidad de actuar
La Danza del León ya es buena.

135
00:09:34,300 --> 00:09:35,325
He estado aquí más de un año

136
00:09:35,367 --> 00:09:37,450
y no he visto ni uno solo
Espectáculo de Danza del León.

137
00:09:37,500 --> 00:09:38,117
¡Aquí viene!

138
00:09:38,167 --> 00:09:39,500
Tienes un punto ahí.

139
00:09:39,850 --> 00:09:41,750
Si normalmente no hay
Danza del León en Shanghai,

140
00:09:41,817 --> 00:09:44,908
¿No significa eso que nosotros
¿Deberías intentarlo en otro lugar?

141
00:09:44,950 --> 00:09:46,108
¿Probar en otro lugar? ¡Disparates!

142
00:09:46,150 --> 00:09:49,700
Significa León de Shanghai.
¡El mercado de la danza está abierto de par en par!

143
00:09:50,017 --> 00:09:52,775
Con nuestras habilidades podemos
definitivamente irrumpir en ello.

144
00:09:52,817 --> 00:09:54,250
¡Abre la ventana y verás la bahía de Hangzhou!

145
00:09:54,300 --> 00:09:55,975
¡Los apartamentos con vistas al mar más exclusivos de Shanghai!

146
00:09:56,017 --> 00:09:58,700
¡Para entonces, estarás ganando mucho dinero!

147
00:10:00,200 --> 00:10:01,450
En el pasado,

148
00:10:01,617 --> 00:10:04,608
Bai Suzhen y Xiao Ma
aprovecharon su oportunidad en Shanghai,

149
00:10:04,650 --> 00:10:05,608
Empezó de la nada,

150
00:10:05,650 --> 00:10:06,900
Se volvió legendario.

151
00:10:08,050 --> 00:10:10,400
Debería ser Feng Chengcheng
y Xu Wenqiang, ¿verdad?

152
00:10:10,617 --> 00:10:11,950
Entonces encuentra a Bai Suzhen,

153
00:10:12,000 --> 00:10:14,150
¡Y libera el potencial de Xu Wenqiang!

154
00:10:14,417 --> 00:10:16,400
Primero busque un trabajo estable.

155
00:10:16,600 --> 00:10:17,400
Oye, escucha,

156
00:10:17,450 --> 00:10:18,600
Revisé el almanaque antes de partir.

157
00:10:18,817 --> 00:10:22,250
Definitivamente tendremos un
navegar sin problemas y tener éxito.

158
00:10:22,617 --> 00:10:24,050
No es tan fácil como crees.

159
00:10:24,100 --> 00:10:26,850
Ah, las grandes ciudades tienen más oportunidades.

160
00:10:30,817 --> 00:10:32,100
Mmm, no te preocupes.

161
00:10:35,500 --> 00:10:36,900
Mmm, lo sé, lo sé.

162
00:10:40,550 --> 00:10:41,350
Tengo suficiente ropa.

163
00:10:45,617 --> 00:10:46,417
Lo siento.

164
00:10:47,100 --> 00:10:49,400
Estoy cocinando, Kat y Doggie están aquí.

165
00:10:49,600 --> 00:10:50,975
Hoy hicimos un trabajo a tiempo parcial.

166
00:10:51,017 --> 00:10:51,850
Comiendo bien esta noche.

167
00:10:51,900 --> 00:10:52,850
carne de tomate,

168
00:10:52,900 --> 00:10:54,250
Y pollo guisado con champiñones.

169
00:10:56,550 --> 00:10:58,750
- Ajuan, ¿acabas de regresar?
- Tengo que ir a trabajar.

170
00:10:58,800 --> 00:11:00,550
Hermano Zhou, ve
Primero, estaré allí pronto.

171
00:11:00,617 --> 00:11:01,217
¿Dónde está papá?

172
00:11:01,400 --> 00:11:02,900
Escuchando cerca.

173
00:11:03,400 --> 00:11:05,617
Papá, reservé un
cita con un especialista.

174
00:11:05,700 --> 00:11:06,750
Iremos a preguntar en unos días.

175
00:11:06,800 --> 00:11:08,008
Definitivamente volverás a caminar.

176
00:11:08,050 --> 00:11:09,817
Bien, bien, bien.

177
00:11:10,250 --> 00:11:11,608
No hay necesidad de apresurarse.

178
00:11:11,650 --> 00:11:12,750
Concéntrate primero en tu trabajo.

179
00:11:12,800 --> 00:11:14,500
No te preocupes, mamá. Colgando.

180
00:11:14,850 --> 00:11:15,650
Bueno.

181
00:11:23,050 --> 00:11:24,850
Este libro todavía está aquí.

182
00:11:27,517 --> 00:11:30,150
Ajuan, ¿sabías dibujar?

183
00:11:30,250 --> 00:11:31,150
Voy a trabajar.

184
00:11:31,200 --> 00:11:31,908
Ustedes descansen temprano.

185
00:11:31,950 --> 00:11:33,000
Bueno.

186
00:11:34,300 --> 00:11:35,850
Éste fue dibujado por mí.

187
00:11:55,100 --> 00:11:59,200
Doctor, ¿mi papá puede volver a caminar?

188
00:11:59,500 --> 00:12:00,908
Realice rehabilitación periódica.

189
00:12:00,950 --> 00:12:03,000
El alcance de la recuperación
depende del individuo.

190
00:12:03,500 --> 00:12:04,700
¿Cuánto tiempo durará el tratamiento?

191
00:12:05,000 --> 00:12:07,650
En total, llevará alrededor de un año.

192
00:12:07,700 --> 00:12:09,450
Cuanto antes se realice el tratamiento,
mejor será el efecto.

193
00:12:10,150 --> 00:12:11,450
¿Un año?

194
00:12:12,300 --> 00:12:15,000
¿Cuánto va a costar?

195
00:12:15,450 --> 00:12:16,950
Con seguro médico,

196
00:12:17,000 --> 00:12:18,450
No costará mucho.

197
00:12:19,050 --> 00:12:21,600
¿Qué pasa sin seguro?

198
00:12:22,817 --> 00:12:25,350
Mi papá nunca lo tuvo.

199
00:12:27,550 --> 00:12:28,850
Si paga de su bolsillo,

200
00:12:29,417 --> 00:12:31,017
Probablemente más de 100.000 yuanes.

201
00:12:31,217 --> 00:12:32,250
¿Quiénes son ustedes?

202
00:12:32,300 --> 00:12:33,608
Vivimos aquí.

203
00:12:33,650 --> 00:12:34,550
¿Vives aquí?

204
00:12:34,600 --> 00:12:35,950
¿Quién te dijo eso?

205
00:12:36,100 --> 00:12:37,500
Esto no servirá.

206
00:12:37,817 --> 00:12:38,575
Ajuán,

207
00:12:38,617 --> 00:12:40,850
¿Qué pasa con estos dos?

208
00:12:41,100 --> 00:12:43,450
Parece que han estado
Aquí más de uno o dos días.

209
00:12:43,700 --> 00:12:45,175
Tía Huang, acaban de llegar a Shanghai.

210
00:12:45,217 --> 00:12:46,250
y aún no he encontrado trabajo.

211
00:12:46,300 --> 00:12:48,350
Se quedarán conmigo unos días.

212
00:12:48,750 --> 00:12:51,750
¿Algunos días? ¿Cuántos días exactamente?

213
00:12:52,000 --> 00:12:54,217
Estaba pactado en el contrato.

214
00:12:54,300 --> 00:12:55,750
Regulaciones de política:

215
00:12:55,800 --> 00:12:58,200
¡Solo una persona por cada 5 metros cuadrados!

216
00:12:58,550 --> 00:13:01,950
Ajuan, no hagas esto
difícil para mí, ¿vale?

217
00:13:02,050 --> 00:13:03,300
Lo siento, tía Huang.

218
00:13:03,550 --> 00:13:05,400
¿Qué sugieres?

219
00:13:06,017 --> 00:13:07,600
Debes cambiar a una habitación más grande.

220
00:13:08,100 --> 00:13:09,775
Paga 1.500 yuanes más mañana por la mañana.

221
00:13:09,817 --> 00:13:10,975
¿Eh? ¡Tanto!

222
00:13:11,017 --> 00:13:13,008
El contrato requiere uno
depósito y tres pagos.

223
00:13:13,050 --> 00:13:14,600
- Quizás no deberíamos quedarnos.
- No te quedes...

224
00:13:15,017 --> 00:13:16,617
No tenemos suficiente dinero.

225
00:13:16,900 --> 00:13:18,900
Está bien, me pagan esta noche.

226
00:13:19,217 --> 00:13:21,975
¿Cobrar? ¿Quién cubre el
¿Costo de las barras de acero robadas?

227
00:13:22,017 --> 00:13:23,300
¿A mí?

228
00:13:23,500 --> 00:13:25,150
¿Cuántas veces te lo he dicho?

229
00:13:25,200 --> 00:13:27,550
Materiales sobre el
sitio de construcción son activos,

230
00:13:27,600 --> 00:13:29,008
¡Se pueden vender por dinero!

231
00:13:29,050 --> 00:13:31,808
¡Debes tener mucho cuidado!

232
00:13:31,850 --> 00:13:33,308
¿Dónde están vuestras cabezas?

233
00:13:33,350 --> 00:13:35,050
¡No se puede acusar a gente inocente!

234
00:13:35,150 --> 00:13:37,550
¡Ni siquiera parpadeé cuando me fui!

235
00:13:37,600 --> 00:13:39,301
No me importa de quién sea la culpa.

236
00:13:39,401 --> 00:13:40,409
A partir de hoy,

237
00:13:40,451 --> 00:13:42,051
¡Ninguno de ustedes necesita venir a trabajar!

238
00:13:42,101 --> 00:13:43,609
- ¡Salir!
- Pero he trabajado tanto tiempo...

239
00:13:43,651 --> 00:13:46,101
Sigue hablando y lo harás
¡Paga por las barras de acero!

240
00:13:50,451 --> 00:13:54,501
Kat, ¿no dijiste que nosotros
tendria buena suerte?

241
00:13:59,001 --> 00:14:00,151
Ustedes dos sigan buscando trabajo.

242
00:14:00,217 --> 00:14:01,417
Primero iré a recoger el dinero de la Danza del León.

243
00:14:01,551 --> 00:14:02,851
O estaremos durmiendo
debajo de un puente esta noche.

244
00:14:06,451 --> 00:14:07,451
¡Echa un vistazo, echa un vistazo!

245
00:14:07,501 --> 00:14:09,017
¡No te lo pierdas al pasar!

246
00:14:10,751 --> 00:14:12,251
¡Oye, amigo!

247
00:14:12,751 --> 00:14:13,967
¿Interesado en fitness de combate?

248
00:14:15,617 --> 00:14:17,751
¿Puedes decirme cómo llegar?
a la Escuela de Artes Marciales de Qiuzhen?

249
00:14:18,351 --> 00:14:19,151
Ni idea.

250
00:14:19,884 --> 00:14:21,451
¡Somos los mejores aquí!

251
00:14:21,551 --> 00:14:22,518
¿Qué escuela de artes marciales de Qiuzhen?

252
00:14:46,684 --> 00:14:47,484
¡Salir!

253
00:14:48,584 --> 00:14:50,975
Me resbalé con una cáscara de plátano
en tu puerta y me lastimé!

254
00:14:51,017 --> 00:14:52,075
¡Eres responsable!

255
00:14:52,117 --> 00:14:53,442
Ay...

256
00:14:53,484 --> 00:14:54,651
¿Qué vas a hacer al respecto?

257
00:14:54,851 --> 00:14:55,575
¿Qué pasa con nosotros?

258
00:14:55,617 --> 00:14:56,775
No queremos decir nada más

259
00:14:56,817 --> 00:14:59,409
Compensación justa por
facturas médicas y salarios perdidos,

260
00:14:59,451 --> 00:15:01,642
y... ¡y daños emocionales!

261
00:15:01,684 --> 00:15:03,417
¡Sigue soñando! ¡Piérdase!

262
00:15:03,651 --> 00:15:05,251
No pagas, ¿eh?

263
00:15:05,451 --> 00:15:06,851
¡Entonces nosotros tampoco nos vamos!

264
00:15:07,451 --> 00:15:08,842
¡Salir! ¡Salir!

265
00:15:08,884 --> 00:15:10,617
¡Tú me pegaste primero!

266
00:15:10,751 --> 00:15:12,309
¡Grábalo, grábalo! ¡Rápido!

267
00:15:12,351 --> 00:15:14,009
¡Si no te vas, llamaré a la policía!

268
00:15:14,051 --> 00:15:15,242
¡Adelante!

269
00:15:15,284 --> 00:15:16,442
¿Crees que tengo miedo?

270
00:15:16,484 --> 00:15:17,175
¡Salir!

271
00:15:17,217 --> 00:15:18,117
Este es el 110, adelante.

272
00:15:18,184 --> 00:15:20,284
¿Hola? ¡Hay problemas aquí!

273
00:15:20,884 --> 00:15:21,725
Por favor dime tu dirección,

274
00:15:21,767 --> 00:15:24,884
- Enviaremos agentes inmediatamente.
- ¡Jefe, alguien llamó a la policía!

275
00:15:28,251 --> 00:15:30,417
¡Pequeño punk! ¿Qué estás haciendo?

276
00:15:31,851 --> 00:15:34,051
¡Dejen de pelear! ¡Detener!

277
00:15:34,284 --> 00:15:37,309
¡No le pegues! ¡Detener!

278
00:15:37,351 --> 00:15:38,217
¡Mover!

279
00:15:39,884 --> 00:15:40,784
¡Te lo mereces por entrometerte!

280
00:15:41,651 --> 00:15:42,684
Llamando a la policía, ¿eh?

281
00:15:43,017 --> 00:15:44,217
¡Toma esto!

282
00:15:50,551 --> 00:15:51,517
¡Atrévete a contraatacar!

283
00:15:51,717 --> 00:15:55,651
¡Detener! ¡Detener! ¿Cómo puedes ser tan salvaje?

284
00:16:06,051 --> 00:16:06,851
¡Ir!

285
00:16:44,351 --> 00:16:45,309
Te recordaré.

286
00:16:45,351 --> 00:16:46,351
¡Solo espera!

287
00:17:05,351 --> 00:17:06,651
Gracias.

288
00:17:07,017 --> 00:17:09,351
¿Estás... estás bien?

289
00:17:16,551 --> 00:17:17,484
Estoy bien.

290
00:17:18,784 --> 00:17:20,084
Gracias por ayudar.

291
00:17:20,251 --> 00:17:22,251
No esperaba que fueras tan duro.

292
00:17:22,351 --> 00:17:23,684
La danza del león requiere artes marciales.

293
00:17:24,584 --> 00:17:25,484
¿Quiénes eran?

294
00:17:26,084 --> 00:17:27,184
De la escuela de artes marciales de al lado.

295
00:17:27,684 --> 00:17:29,284
Causan problemas todo el tiempo.

296
00:17:29,950 --> 00:17:31,084
Simplemente te topaste con ellos.

297
00:17:31,550 --> 00:17:33,950
¿También causaron problemas la última vez?

298
00:17:35,017 --> 00:17:36,417
Quieren ampliar su territorio.

299
00:17:36,484 --> 00:17:37,650
Tienen el ojo puesto en mi casa.

300
00:17:38,184 --> 00:17:39,850
Intentando todos los trucos para obligarme a cerrar.

301
00:17:40,417 --> 00:17:41,217
¡Me niego!

302
00:17:42,417 --> 00:17:44,342
Viniste por tu dinero, ¿verdad?

303
00:17:44,384 --> 00:17:47,684
He tenido algunos problemas y necesito dinero en efectivo.

304
00:17:47,950 --> 00:17:48,642
Lo siento, lo siento.

305
00:17:48,684 --> 00:17:49,617
Aquí lo tienes.

306
00:17:56,617 --> 00:17:57,575
Cuéntalo.

307
00:17:57,617 --> 00:17:58,417
Bueno.

308
00:18:01,584 --> 00:18:03,400
Oye, con tus habilidades,

309
00:18:03,467 --> 00:18:05,550
¿Alguna vez pensaste en pelear profesionalmente?

310
00:18:06,384 --> 00:18:07,217
¿Lucha?

311
00:18:07,584 --> 00:18:08,384
¿Este?

312
00:18:09,950 --> 00:18:10,984
No bromees.

313
00:18:11,184 --> 00:18:12,417
Todavía necesito encontrar un trabajo.

314
00:18:14,017 --> 00:18:15,650
Puedo contratarte.

315
00:18:17,450 --> 00:18:18,417
Comidas y alojamiento cubiertos.

316
00:18:20,817 --> 00:18:23,017
Espera, ¡el torneo también tiene premios en metálico!

317
00:18:40,150 --> 00:18:43,300
Premio en metálico... ¿cuánto?

318
00:18:46,950 --> 00:18:48,150
100.000 para los cuatro primeros.

319
00:18:48,500 --> 00:18:49,550
300.000 para el campeón.

320
00:18:50,017 --> 00:18:51,700
He competido en torneos de Danza del León,

321
00:18:52,050 --> 00:18:54,217
Pero nunca peleó profesionalmente.

322
00:18:54,550 --> 00:18:55,950
Puedo encontrar a alguien que te entrene.

323
00:18:56,417 --> 00:18:57,217
¿OMS?

324
00:18:58,417 --> 00:18:59,250
¿A él?

325
00:19:03,300 --> 00:19:04,975
Anoche estuve despierto hasta las 3:30.

326
00:19:05,017 --> 00:19:06,750
Necesito dormir un poco más.

327
00:19:06,817 --> 00:19:07,800
¡Zhang Watt!

328
00:19:09,600 --> 00:19:10,850
Wang Zhaoyu.

329
00:19:11,050 --> 00:19:12,150
Hazme un favor, ¿vale?

330
00:19:12,450 --> 00:19:14,908
Incluso si intentas tratar un
caballo muerto como si estuviera vivo,

331
00:19:14,950 --> 00:19:16,750
todavía tiene que ser un
caballo en primer lugar.

332
00:19:17,200 --> 00:19:18,900
Este niño ni siquiera puede fingir correctamente.

333
00:19:18,950 --> 00:19:20,400
¿Cómo puede manejar peleas reales?

334
00:19:21,250 --> 00:19:23,017
¿No es bueno sólo en peleas falsas?

335
00:19:23,100 --> 00:19:25,200
Mmmm, buen punto.

336
00:19:25,550 --> 00:19:27,350
No lo he visto pelear de verdad desde hace mucho tiempo.

337
00:19:28,100 --> 00:19:29,650
¿A quién llamas luchador falso?

338
00:19:29,700 --> 00:19:30,450
¡Di eso otra vez!

339
00:19:30,650 --> 00:19:33,150
Yo... ¡estoy aquí!

340
00:19:35,400 --> 00:19:36,350
Intenta pegarme.

341
00:20:00,017 --> 00:20:01,650
Mis disculpas.

342
00:20:18,217 --> 00:20:20,250
¿Crees que el combate
¿Es lo mismo que pelear?

343
00:20:20,400 --> 00:20:21,550
Cada movimiento tuyo está lleno de defectos.

344
00:20:21,600 --> 00:20:24,050
No durarías ni 3 segundos en el ring.

345
00:20:24,150 --> 00:20:25,800
Sé que estás frustrado,

346
00:20:26,000 --> 00:20:28,350
Esto sólo resultará en
siendo asesinado en la arena.

347
00:20:31,900 --> 00:20:33,150
¡Bien dicho!

348
00:20:34,650 --> 00:20:35,450
Hermano Zhang,

349
00:20:35,950 --> 00:20:38,650
Tienes mucha experiencia en el ring.

350
00:20:38,800 --> 00:20:41,567
Deberías enseñar a la generación más joven.

351
00:20:42,167 --> 00:20:44,217
¡Qué se siente cuando te golpean!

352
00:20:45,900 --> 00:20:47,417
¿Por qué estás aquí de nuevo?

353
00:20:47,617 --> 00:20:50,667
¡Xiao Zhangyang, no nos presiones demasiado!

354
00:20:52,800 --> 00:20:54,350
El joven es inmaduro,

355
00:20:54,617 --> 00:20:56,250
causó este malestar.

356
00:20:57,000 --> 00:20:58,600
Tengo que venir y disculparme.

357
00:21:06,400 --> 00:21:08,217
¿Qué estás haciendo? ¡Déjalo ir!

358
00:21:09,750 --> 00:21:10,700
Wang Zhaoyu,

359
00:21:12,050 --> 00:21:13,050
Tienes correo.

360
00:21:21,800 --> 00:21:23,300
De la corte. Firma por ello.

361
00:21:28,400 --> 00:21:29,500
Sellado de la propiedad.

362
00:21:29,900 --> 00:21:32,800
Finalmente en quiebra, ¿eh?

363
00:21:33,150 --> 00:21:36,600
Véndenos el lugar directamente.

364
00:21:36,950 --> 00:21:38,250
Ahorre a todos el problema.

365
00:21:38,550 --> 00:21:40,350
Incluso ganarás algo de dinero.

366
00:21:40,417 --> 00:21:41,450
¡Sobre mi cadáver!

367
00:21:42,550 --> 00:21:43,350
Bien.

368
00:21:43,700 --> 00:21:47,950
Esperaremos. subastas judiciales
son más baratos de todos modos.

369
00:21:52,800 --> 00:21:54,217
¡Qué arrogante!

370
00:21:55,500 --> 00:21:56,300
Zhang Watt,

371
00:21:57,017 --> 00:21:58,217
Quiero intentarlo de nuevo.

372
00:21:59,817 --> 00:22:02,650
Si no funciona, lo aceptaré.

373
00:22:12,700 --> 00:22:14,300
Este torneo es un reality show,

374
00:22:14,850 --> 00:22:15,900
Muchos espectadores.

375
00:22:16,300 --> 00:22:17,800
Gran oportunidad publicitaria.

376
00:22:18,800 --> 00:22:20,817
Si podemos hacer un nombre,

377
00:22:21,417 --> 00:22:24,700
Podemos atraer inversores
y salvar la escuela.

378
00:22:25,550 --> 00:22:26,650
Te pagaré un salario.

379
00:22:26,950 --> 00:22:28,350
Zhang Watt se encarga del entrenamiento.

380
00:22:28,517 --> 00:22:31,000
no quiero el premio
dinero, ustedes dos lo dividen 20/80.

381
00:22:31,250 --> 00:22:33,100
Tomas el 20%, tomas el 80%.

382
00:22:33,417 --> 00:22:36,350
¿Premio en metálico? ¡Ja!

383
00:22:36,550 --> 00:22:40,400
Tendremos suerte de clasificarnos.
¡para los preliminares!

384
00:22:41,150 --> 00:22:45,100
¿Las comidas y el alojamiento
cubierto" sigue en pie?

385
00:22:46,017 --> 00:22:49,617
Comidas, sí. Alojamiento...

386
00:22:52,300 --> 00:22:53,800
La escuela de artes marciales está siendo sellada.

387
00:22:55,450 --> 00:22:58,050
¡Está bien! Puedo cubrir comida y alojamiento.

388
00:22:58,300 --> 00:23:00,217
Pero mi negocio no puede retrasarse.

389
00:23:00,500 --> 00:23:02,000
Trabajarás para mí.

390
00:23:02,617 --> 00:23:03,750
Tres meses.

391
00:23:03,800 --> 00:23:06,017
Si no hacemos el
clasificatorios, nos disolvemos.

392
00:23:13,700 --> 00:23:15,850
¿Todavía necesitas gente para tu negocio?

393
00:23:21,400 --> 00:23:23,050
¿Se puede ganar dinero peleando?

394
00:23:23,150 --> 00:23:24,050
Si ganas, sí.

395
00:23:24,400 --> 00:23:26,217
¿Qué pasa si perdemos?

396
00:23:28,617 --> 00:23:30,000
Entonces trátelo como un trabajo.

397
00:23:30,750 --> 00:23:33,000
Al menos no pagaremos
alquiler por tres meses.

398
00:23:47,400 --> 00:23:48,400
Vamos.

399
00:24:06,600 --> 00:24:07,400
Duermes adentro.

400
00:24:09,450 --> 00:24:10,500
Entrenador.

401
00:24:12,900 --> 00:24:16,017
¿Dónde vamos a entrenar?

402
00:24:21,250 --> 00:24:23,750
Este balcón no es lo suficientemente grande, ¿verdad?

403
00:24:23,850 --> 00:24:24,800
Mira hacia allá.

404
00:24:33,200 --> 00:24:35,217
Este lugar ha sido
abandonado durante mucho tiempo.

405
00:24:35,817 --> 00:24:37,600
Solía ​​ser una vieja escuela.

406
00:24:38,100 --> 00:24:40,250
Cuando las artes marciales
La escuela tenía muchos estudiantes.

407
00:24:40,300 --> 00:24:42,750
Mi maestro, que es el padre de Xiaoyu,

408
00:24:42,800 --> 00:24:44,300
él nos trajo aquí.

409
00:24:45,300 --> 00:24:47,750
Eras joven entonces
tal vez no lo recuerdes.

410
00:24:48,600 --> 00:24:49,417
Recuerdo.

411
00:24:54,450 --> 00:24:57,400
Todas estas marcas fueron hechas
durante nuestro entrenamiento en aquel entonces.

412
00:24:57,850 --> 00:24:59,250
¿Qué pasó con el padre de Xiaoyu?

413
00:24:59,300 --> 00:25:00,017
Él falleció.

414
00:25:01,750 --> 00:25:04,300
La escuela de artes marciales tiene
ido disminuyendo día a día.

415
00:25:05,500 --> 00:25:08,600
Su padre sirvió
el esfuerzo de su vida en ello.

416
00:25:09,350 --> 00:25:12,200
El espíritu de lucha de Xiaoyu
es por el bien de su padre.

417
00:25:13,350 --> 00:25:16,650
Si la Maestra supiera que dejó de estudiar en el extranjero,

418
00:25:17,100 --> 00:25:19,308
se despidió y vino
volver a revivir la escuela,

419
00:25:19,350 --> 00:25:20,500
él nunca estaría de acuerdo.

420
00:25:20,950 --> 00:25:21,950
Entrenemos aquí.

421
00:25:23,300 --> 00:25:25,100
Una semilla puede brotar en cualquier lugar.

422
00:25:25,250 --> 00:25:26,150
Yo creo en ti.

423
00:25:26,500 --> 00:25:28,400
Pero primero tiene que ser una semilla.

424
00:25:29,350 --> 00:25:30,450
Se hace tarde.

425
00:25:31,000 --> 00:25:32,450
Mi negocio necesita abrir.

426
00:25:33,017 --> 00:25:34,417
Tan misterioso.

427
00:25:34,950 --> 00:25:36,500
¿Qué negocio tienes realmente?

428
00:25:38,217 --> 00:25:39,417
Grandes negocios.

429
00:25:46,400 --> 00:25:47,850
Grandes negocios.

430
00:25:48,800 --> 00:25:49,900
¡Deja de soñar despierto!

431
00:25:51,600 --> 00:25:53,367
"La comida es el cielo" para la gente.

432
00:25:53,750 --> 00:25:55,050
¿No es el cielo lo suficientemente grande?

433
00:25:56,000 --> 00:25:57,950
¡Guau, increíble!

434
00:25:58,200 --> 00:25:59,000
Sí.

435
00:25:59,217 --> 00:26:00,417
¿Qué es eso?

436
00:26:04,900 --> 00:26:05,700
¡Oh!

437
00:26:05,750 --> 00:26:06,608
No esperaba eso.

438
00:26:06,650 --> 00:26:08,108
¡Ocultando tus habilidades!

439
00:26:08,150 --> 00:26:10,617
Es horrible...

440
00:26:17,550 --> 00:26:18,950
¿Por qué es dulce?

441
00:26:19,417 --> 00:26:20,350
No digas tonterías.

442
00:26:20,417 --> 00:26:21,850
Claramente le puse sal.

443
00:26:22,217 --> 00:26:24,417
Esto es azúcar. La sal está al lado.

444
00:26:32,600 --> 00:26:33,900
¡Date prisa, date prisa, date prisa!

445
00:26:34,300 --> 00:26:35,350
¿Date prisa qué?

446
00:26:35,400 --> 00:26:37,008
¡Date prisa con la Danza del León!

447
00:26:37,050 --> 00:26:38,350
Bueno.

448
00:26:39,150 --> 00:26:42,217
Durante estos tres meses,
necesitas reinventarte.

449
00:26:42,817 --> 00:26:46,100
Primero, tu resistencia y
hay que desarrollar la resistencia.

450
00:26:49,950 --> 00:26:51,217
Corre 10.000 metros diarios.

451
00:26:51,500 --> 00:26:52,450
Lanza 2.000 golpes.

452
00:26:52,950 --> 00:26:54,217
Olvídate de otros movimientos.

453
00:26:54,500 --> 00:26:55,417
Domina el jab, el cruzado y el gancho.

454
00:26:56,650 --> 00:26:58,600
Será aún más duro en el ring.

455
00:26:59,050 --> 00:26:59,850
No lo ayudes.

456
00:27:00,300 --> 00:27:02,017
En segundo lugar, es necesario
ser capaz de recibir un puñetazo.

457
00:27:02,550 --> 00:27:04,017
No puedo ser noqueado fácilmente.

458
00:27:05,017 --> 00:27:05,750
¿Qué es KO?

459
00:27:05,800 --> 00:27:08,150
Noqueado y sin poder levantarse. Pierdes.

460
00:27:08,900 --> 00:27:11,250
Para aprender a pelear, debes
Primero debe aprender a recibir golpes.

461
00:27:11,617 --> 00:27:13,417
¡Manos arriba! ¡Manos arriba!

462
00:27:13,617 --> 00:27:16,350
Como dice el refrán: entrena al
exterior... huesos, músculos, piel.

463
00:27:16,500 --> 00:27:20,317
Cuanto más dura es la piel,
más difícil es ser noqueado.

464
00:27:20,817 --> 00:27:21,551
De lo contrario,

465
00:27:26,551 --> 00:27:28,801
Estarás expuesto al
momento en que entras al ring.

466
00:27:29,501 --> 00:27:30,301
Ten cuidado.

467
00:27:32,117 --> 00:27:32,951
¡KO!

468
00:27:34,601 --> 00:27:35,417
¡KO!

469
00:27:46,801 --> 00:27:47,851
¡KO!

470
00:27:52,417 --> 00:27:53,317
¡KO!

471
00:27:57,201 --> 00:28:00,451
Mira, voy al baño.

472
00:28:04,551 --> 00:28:07,201
¿Puede siquiera permitirse el lujo de pagarnos así?

473
00:28:07,901 --> 00:28:09,701
¡Mamá, quiero fideos fritos!

474
00:28:10,701 --> 00:28:13,201
¡Mamá, quiero fideos fritos!

475
00:28:14,951 --> 00:28:16,075
¿Qué estás haciendo?

476
00:28:16,117 --> 00:28:17,651
¿Dónde están los fideos?

477
00:28:34,484 --> 00:28:36,017
Fideos fritos con salsa de soja.

478
00:28:36,751 --> 00:28:38,651
¡Ocultando tus habilidades otra vez!

479
00:28:39,484 --> 00:28:40,551
Mmmm, ¡delicioso!

480
00:28:41,551 --> 00:28:43,351
Las artes marciales se originan en la vida.

481
00:28:44,151 --> 00:28:44,851
Déjalo hacerlo.

482
00:28:45,451 --> 00:28:47,284
Todo se puede practicar.

483
00:28:49,051 --> 00:28:49,851
Déjalo hacerlo.

484
00:28:51,184 --> 00:28:51,984
Déjalo hacerlo.

485
00:28:52,034 --> 00:28:54,717
Déjalo hacerlo.

486
00:28:54,767 --> 00:28:56,342
Sólo así tus tres meses podrán

487
00:28:56,384 --> 00:28:58,384
llegar a ser equivalente al año de otra persona.

488
00:28:58,684 --> 00:29:00,384
Tú tampoco aflojes.

489
00:29:04,351 --> 00:29:07,451
En el ring, la victoria o
la derrota ocurre en un instante.

490
00:29:08,351 --> 00:29:10,884
Tus reflejos deben ser lo suficientemente rápidos.

491
00:29:12,284 --> 00:29:13,151
Practica repetidamente.

492
00:29:13,751 --> 00:29:14,617
Desarrollar la memoria muscular.

493
00:29:19,884 --> 00:29:20,642
¡Jefe!

494
00:29:20,684 --> 00:29:22,584
Arroz frito con dos pescados a la sal, para llevar.

495
00:29:23,551 --> 00:29:24,375
¡Jefe, estamos ordenando!

496
00:29:24,417 --> 00:29:25,142
Está bien, ya voy.

497
00:29:25,184 --> 00:29:25,875
¿Cómo es?

498
00:29:25,917 --> 00:29:27,384
Pescado en salazón de nuestro maestro
funciona de maravilla, ¿verdad?

499
00:29:28,051 --> 00:29:29,009
¿Tu maestro?

500
00:29:29,051 --> 00:29:30,451
¿No es un bailarín de leones?

501
00:29:30,984 --> 00:29:34,384
Oye, terminaste todo eso
caja que acabo de enviar ya?

502
00:29:34,451 --> 00:29:36,151
Tu pescado salado está delicioso,
¡La gente hace fila para comprarlo!

503
00:29:36,651 --> 00:29:37,584
Pescado salado, ¡mucho en existencia!

504
00:29:38,184 --> 00:29:41,217
¡Atarearse! ¡No nos avergüences!

505
00:29:41,351 --> 00:29:43,151
Entendido, Maestro, Señora.

506
00:29:59,817 --> 00:30:00,751
Déjeme ver.

507
00:30:52,884 --> 00:30:53,951
Iré a comprar algunas bebidas.

508
00:30:59,617 --> 00:31:00,584
Ustedes sigan adelante.

509
00:31:00,784 --> 00:31:02,051
Descansaré un rato.

510
00:31:18,384 --> 00:31:19,992
Entrenador Zhang, Ajuan ha estado practicando.

511
00:31:20,034 --> 00:31:21,817
sólo estos pocos movimientos desde hace dos meses.

512
00:31:21,984 --> 00:31:24,284
¿Quieres que él
trabajar como jornalero para usted?

513
00:31:24,451 --> 00:31:25,884
¿Hay alguna técnica nueva?

514
00:31:26,584 --> 00:31:27,625
Piensas en tres meses de entrenamiento.

515
00:31:27,667 --> 00:31:28,709
¿Es suficiente para subir al ring?

516
00:31:28,751 --> 00:31:30,817
Sólo quiero que no pierdas demasiado.

517
00:31:31,017 --> 00:31:32,342
Pelear solo tiene esos movimientos.

518
00:31:32,384 --> 00:31:35,184
Sin bases sólidas,
Te noquearán en segundos.

519
00:31:35,584 --> 00:31:37,242
Si no quieres terminar así,

520
00:31:37,284 --> 00:31:38,351
sigue entrenando.

521
00:31:38,551 --> 00:31:39,817
Me lo agradecerás más tarde.

522
00:31:45,484 --> 00:31:46,284
¿Qué ocurre?

523
00:31:47,017 --> 00:31:48,184
Nada.

524
00:31:53,984 --> 00:31:55,609
El show de talentos a gran escala "Fight Night"

525
00:31:55,651 --> 00:31:56,451
está por comenzar.

526
00:31:56,617 --> 00:31:58,242
Cientos de marciales
las escuelas de arte están enviando

527
00:31:58,284 --> 00:31:59,851
sus mejores luchadores a este gran evento.

528
00:32:00,151 --> 00:32:02,175
¿Quién saldrá victorioso?
y reclamar la corona?

529
00:32:02,217 --> 00:32:04,351
¿Quién representará?
¿El pináculo de la lucha?

530
00:32:04,851 --> 00:32:07,375
Esta fiesta de lucha tiene
encendió la pasión del público.

531
00:32:07,417 --> 00:32:08,484
En mi opinión,

532
00:32:08,584 --> 00:32:11,484
pelear es la mezcla perfecta
de entretenimiento y deportes.

533
00:32:11,784 --> 00:32:13,617
Tiene un inmenso potencial comercial.

534
00:32:13,884 --> 00:32:16,184
Esta vez, no estamos
simplemente organizando una competencia,

535
00:32:16,617 --> 00:32:18,209
sino también aprovechar el poder de los medios

536
00:32:18,251 --> 00:32:20,151
para crear un reality show de artes marciales.

537
00:32:20,851 --> 00:32:22,151
Generar entusiasmo.

538
00:32:22,384 --> 00:32:23,817
Crea estrellas de lucha.

539
00:32:24,351 --> 00:32:26,751
Esto enriquecerá el entretenimiento público,

540
00:32:26,884 --> 00:32:29,042
ampliando al mismo tiempo el potencial de la industria.

541
00:32:29,084 --> 00:32:31,209
Para Shanghai, esto
metrópolis internacional,

542
00:32:31,251 --> 00:32:33,051
Tiene mucho sentido.

543
00:32:33,417 --> 00:32:35,184
Ídolos, visión.

544
00:32:36,051 --> 00:32:38,384
Él sólo quiere hacer el
pastel más grande y luego poseerlo.

545
00:32:38,984 --> 00:32:39,784
¿Quién es él?

546
00:32:40,084 --> 00:32:41,551
El propietario de la Escuela de Artes Marciales Jinxin.

547
00:32:41,684 --> 00:32:43,151
Xiao Zhangyang es su hombre.

548
00:32:43,417 --> 00:32:46,451
Como uno de los patrocinadores,
nuestro club de lucha Jinxin

549
00:32:46,651 --> 00:32:48,184
no escatimará esfuerzos

550
00:32:48,284 --> 00:32:49,351
y hacer todo lo posible.

551
00:32:49,551 --> 00:32:52,217
Gracias, Sr. Jin, por
aceptando nuestra entrevista.

552
00:32:52,451 --> 00:32:53,684
Jaja, gracias.

553
00:33:20,617 --> 00:33:21,751
¿Qué estás haciendo aquí?

554
00:33:22,417 --> 00:33:23,217
¿Y tú?

555
00:33:23,651 --> 00:33:24,751
No pude dormir.

556
00:33:25,251 --> 00:33:26,351
Yo tampoco.

557
00:33:33,051 --> 00:33:35,567
Estoy agotado. Déjame descansar.

558
00:33:45,851 --> 00:33:46,684
- Tú.
- Tú.

559
00:33:48,184 --> 00:33:49,217
Tú primero.

560
00:33:50,951 --> 00:33:53,984
Nunca pregunté por qué
¿Vienes a Shangai?

561
00:33:54,351 --> 00:33:55,751
Para ganar dinero.

562
00:33:55,851 --> 00:33:57,217
Todo el mundo dice eso.

563
00:33:57,651 --> 00:33:59,084
Cuéntame tu propia historia.

564
00:33:59,284 --> 00:34:00,851
No tengo mucha historia.

565
00:34:01,384 --> 00:34:05,017
Sólo quería ver si yo
podría hacerlo en una gran ciudad,

566
00:34:05,284 --> 00:34:06,951
darle a mi familia una vida mejor.

567
00:34:07,751 --> 00:34:12,217
Y sólo las grandes ciudades pueden
tratar la enfermedad de mi papá.

568
00:34:14,217 --> 00:34:16,017
Estos últimos años
He estado en Guangzhou,

569
00:34:16,451 --> 00:34:17,651
y luego vino a Shanghai.

570
00:34:18,651 --> 00:34:20,384
Las grandes ciudades parecen tener más oportunidades,

571
00:34:20,751 --> 00:34:21,651
pero también más gente.

572
00:34:22,951 --> 00:34:24,684
Ni siquiera puedo establecerme

573
00:34:24,884 --> 00:34:26,901
y mucho menos pagar el tratamiento de mi padre.

574
00:34:29,584 --> 00:34:31,017
En realidad, debería agradecerte.

575
00:34:31,651 --> 00:34:32,784
Para mi,

576
00:34:33,151 --> 00:34:35,084
luchar podría ser la oportunidad más justa.

577
00:34:35,417 --> 00:34:37,217
Soy yo quien debería dar las gracias.

578
00:34:39,551 --> 00:34:40,851
La competición es mañana.

579
00:34:41,451 --> 00:34:42,584
¿Te sientes seguro?

580
00:34:43,251 --> 00:34:45,817
No. Por eso no podía dormir.

581
00:34:46,417 --> 00:34:47,551
No lo pienses demasiado.

582
00:34:47,984 --> 00:34:49,384
No te desanimes ahora.

583
00:34:49,784 --> 00:34:51,251
Cuando era pequeña, papá siempre decía:

584
00:34:51,651 --> 00:34:54,351
Artes marciales y ser un
persona, confía en el espíritu interior.

585
00:34:54,751 --> 00:34:56,817
Si ese espíritu se pierde,
nada se puede hacer bien.

586
00:34:58,617 --> 00:34:59,817
Entrena el exterior... huesos, músculos, piel.

587
00:35:00,150 --> 00:35:01,217
Cultiva el espíritu interior.

588
00:35:02,350 --> 00:35:03,284
Manos arriba.

589
00:35:08,650 --> 00:35:09,450
Toma un respiro.

590
00:35:12,284 --> 00:35:13,450
Aprieta tu cinturón.

591
00:35:13,650 --> 00:35:15,684
Mañana lucha por tus padres

592
00:35:15,817 --> 00:35:19,217
para todos y para
a ti mismo, por ese espíritu.

593
00:35:26,284 --> 00:35:27,484
¡Hola a todos!

594
00:35:27,650 --> 00:35:29,408
Hoy transmitimos en vivo "Fight Night"

595
00:35:29,450 --> 00:35:31,050
Partidos de clasificación de primera ronda.

596
00:35:31,417 --> 00:35:34,208
Todos los luchadores registrados.
se dividen aleatoriamente

597
00:35:34,250 --> 00:35:35,617
en cuatro grupos para
competencia uno a uno.

598
00:35:35,850 --> 00:35:37,508
La mitad de los luchadores avanzarán.

599
00:35:37,550 --> 00:35:39,250
a la siguiente ronda de partidos por puntos.

600
00:35:39,450 --> 00:35:40,650
Soy el comentarista Wei Xuan.

601
00:35:40,817 --> 00:35:43,734
A mi izquierda esta peleando
experto Tang Rui, entrenador Tang.

602
00:35:43,900 --> 00:35:45,284
Hola a todos, soy Tang Rui.

603
00:35:48,950 --> 00:35:49,750
¡Hermoso!

604
00:35:55,084 --> 00:35:57,350
Golpes y lanzamientos con codo
están permitidos en este momento.

605
00:35:57,417 --> 00:35:58,208
Menos restricciones.

606
00:35:58,250 --> 00:36:00,042
Los luchadores tienen más espacio para desempeñarse.

607
00:36:00,084 --> 00:36:01,084
Los partidos serán más emocionantes.

608
00:36:05,184 --> 00:36:06,684
¿Por qué viniste en pijama?

609
00:36:06,950 --> 00:36:09,450
Nunca dijiste que los pijamas no estuvieran permitidos.

610
00:36:11,850 --> 00:36:13,050
¿Dónde está tu música de entrada?

611
00:36:13,834 --> 00:36:14,984
¿Qué música de entrada?

612
00:36:15,350 --> 00:36:16,684
La música de entrada del luchador.

613
00:36:16,817 --> 00:36:18,750
Sin música, el
El efecto de transmisión es pobre.

614
00:36:18,967 --> 00:36:19,584
¿Eh?

615
00:36:20,350 --> 00:36:21,767
No trajimos ninguna música.

616
00:36:21,817 --> 00:36:22,550
Ya es demasiado tarde.

617
00:36:22,600 --> 00:36:23,608
Le arreglaremos uno.

618
00:36:23,650 --> 00:36:24,850
¿Qué estilo quieres?

619
00:36:28,850 --> 00:36:30,300
Practicamos artes marciales tradicionales.

620
00:36:30,417 --> 00:36:31,500
Algo tradicional entonces.

621
00:36:32,150 --> 00:36:32,950
Entiendo.

622
00:36:33,750 --> 00:36:36,400
El siguiente es el partido final.
de las eliminatorias del Grupo A.

623
00:36:36,817 --> 00:36:41,108
El primero en entrar es de
Escuela de artes marciales de Qiuzhen,

624
00:36:41,150 --> 00:36:44,417
¡Liu Jiajuan!

625
00:36:47,800 --> 00:36:48,600
Vamos.

626
00:36:55,550 --> 00:36:59,800
el es el mas joven
luchador en estas eliminatorias.

627
00:37:00,350 --> 00:37:04,000
Sin embargo, él asume la misión más pesada.

628
00:37:04,617 --> 00:37:08,350
Él representa tradicional
artes marciales en el escenario.

629
00:37:09,450 --> 00:37:12,400
Los héroes surgen de la juventud.

630
00:37:13,100 --> 00:37:16,750
Han pasado años desde que un tradicional
El luchador apareció en el ring.

631
00:37:17,800 --> 00:37:21,417
¿Podrá ofrecer un resultado extraordinario?
actuación esta noche?

632
00:37:21,617 --> 00:37:23,350
Para convertirse en el triunfante...

633
00:37:34,950 --> 00:37:36,600
Una entrada frontal.

634
00:37:36,800 --> 00:37:37,600
Sincero.

635
00:37:38,650 --> 00:37:41,450
Xiaoyu, si es eliminado,

636
00:37:41,700 --> 00:37:42,900
no me culpes.

637
00:37:43,050 --> 00:37:45,200
¿Por qué no tienes confianza en él?

638
00:37:45,500 --> 00:37:46,550
¡Vete, Ajuan!

639
00:37:47,900 --> 00:37:50,617
El siguiente es el brasileño Silva,

640
00:37:50,750 --> 00:37:55,200
representante nacional de Taekwondo.

641
00:37:58,800 --> 00:38:00,600
Silva tiene 28 años.

642
00:38:00,817 --> 00:38:02,775
formado en Capoeira y Taekwondo,

643
00:38:02,817 --> 00:38:03,800
sobresale en técnicas de patadas,

644
00:38:04,050 --> 00:38:05,150
movimientos versátiles,

645
00:38:05,300 --> 00:38:06,450
poder devastador,

646
00:38:06,800 --> 00:38:08,217
conocido como el "Rey de las Piernas".

647
00:38:08,550 --> 00:38:11,200
Un luchador muy distintivo.

648
00:38:14,050 --> 00:38:15,350
¡KO él!

649
00:38:24,550 --> 00:38:25,900
¡Una ronda!

650
00:38:29,350 --> 00:38:30,150
Entrenador Tang,

651
00:38:30,250 --> 00:38:32,408
¿Qué gritó Silva antes?

652
00:38:32,450 --> 00:38:33,150
Gritó:

653
00:38:33,200 --> 00:38:34,575
"Una ronda",

654
00:38:34,617 --> 00:38:35,950
Una ronda para terminar la pelea.

655
00:38:36,000 --> 00:38:37,950
¡Este luchador brasileño es arrogante!

656
00:38:38,000 --> 00:38:39,567
- No hay golpes en la ingle.
- No se permiten golpes en la nuca.

657
00:38:39,617 --> 00:38:40,750
No atacar a los oponentes derribados.

658
00:38:40,817 --> 00:38:41,517
Mantenlo limpio.

659
00:38:41,717 --> 00:38:44,508
Con verdadera habilidad, no lo es.
Arrogancia, es confianza.

660
00:38:44,550 --> 00:38:45,758
Detente cuando digo para, ¿entiendes?

661
00:38:45,800 --> 00:38:47,850
Su oponente es el recién llegado Liu Jiajuan.

662
00:38:47,900 --> 00:38:50,225
No creo en las artes marciales tradicionales.

663
00:38:50,267 --> 00:38:52,908
puede hacer cualquier cosa impresionante
mostrando en el ring.

664
00:38:52,950 --> 00:38:56,200
Un final en primera ronda es muy probable.

665
00:39:05,550 --> 00:39:08,017
Tendrá suerte si aguanta dos minutos.

666
00:39:08,950 --> 00:39:10,350
¿Listo?

667
00:39:10,450 --> 00:39:11,550
¿Listo?

668
00:39:13,017 --> 00:39:13,817
¡Comenzar!

669
00:39:42,000 --> 00:39:44,408
Esta es la caída más rápida.
del torneo hasta el momento.

670
00:39:44,450 --> 00:39:46,950
¡Un nocaut instantáneo, un ejemplo de libro de texto!

671
00:39:47,150 --> 00:39:48,400
¡Rápido, levántate!

672
00:39:48,600 --> 00:39:49,417
¡Apurarse!

673
00:39:49,750 --> 00:39:50,350
3,4,5,6,7,8...

674
00:39:56,017 --> 00:39:57,950
¡Liu Jiajuan realmente se levantó!

675
00:39:58,000 --> 00:39:59,550
Con tal brecha de habilidades,

676
00:39:59,600 --> 00:40:02,450
La próxima caída llegará inmediatamente.

677
00:40:02,617 --> 00:40:05,100
No sobrevivirá a la primera ronda.

678
00:40:05,500 --> 00:40:06,817
¡Vete, Ajuan!

679
00:40:08,300 --> 00:40:09,217
¡Comenzar!

680
00:40:32,017 --> 00:40:33,650
1,2...

681
00:40:34,150 --> 00:40:36,150
¡El entrenador Tang tenía razón!

682
00:40:36,500 --> 00:40:41,150
4,5,6,7,8...

683
00:40:42,017 --> 00:40:42,950
¡Manos arriba!

684
00:40:43,217 --> 00:40:44,700
¡Vete, Ajuan! ¡Puedes hacerlo!

685
00:40:45,200 --> 00:40:46,750
¡Ir! ¡Ir!

686
00:40:46,800 --> 00:40:48,375
¡Liu Jiajuan realmente lo resistió de nuevo!

687
00:40:48,417 --> 00:40:50,250
No basta con ser duro.

688
00:40:50,417 --> 00:40:51,850
No durará la ronda.

689
00:40:54,750 --> 00:40:55,550
¡Comenzar!

690
00:41:02,300 --> 00:41:04,150
¡Manos arriba! ¡Manos arriba!

691
00:41:04,200 --> 00:41:05,467
¿Cuanto tiempo queda?

692
00:41:08,900 --> 00:41:11,175
¡Espera, Ajuan! ¡Esperar!

693
00:41:11,217 --> 00:41:12,017
¡Ir!

694
00:41:12,150 --> 00:41:13,700
¡Vete, Ajuan! ¡Aguanta ahí!

695
00:41:14,217 --> 00:41:15,317
Quedan 15 segundos.

696
00:41:15,567 --> 00:41:17,550
¡Deja de jugar! ¡Acaba con él!

697
00:41:28,817 --> 00:41:30,100
¡Detener! ¡Detener!

698
00:41:31,967 --> 00:41:33,608
¡Te dije que dejaras de jugar con él!

699
00:41:33,650 --> 00:41:34,975
Esa primera ronda

700
00:41:35,017 --> 00:41:36,750
Fue prácticamente la exposición individual de Leg King.

701
00:41:36,800 --> 00:41:38,950
Pero Liu Jiajuan soportó el ataque.

702
00:41:39,100 --> 00:41:40,417
Entrenador Pang, ¿qué piensa?

703
00:41:41,700 --> 00:41:43,008
Para un joven,

704
00:41:43,050 --> 00:41:44,017
su espíritu es encomiable.

705
00:41:44,217 --> 00:41:44,850
Espíritu encomiable.

706
00:41:44,900 --> 00:41:46,150
Eres bastante resistente.

707
00:41:46,300 --> 00:41:47,500
Se agotó en el primer asalto.

708
00:41:47,650 --> 00:41:48,800
Puedes contraatacar ahora.

709
00:41:49,250 --> 00:41:50,875
Recuerde, siempre y cuando
no te derriban,

710
00:41:50,917 --> 00:41:52,000
hay una posibilidad.

711
00:41:54,000 --> 00:41:56,525
no quiero verte
¡Jugar más con él!

712
00:41:56,567 --> 00:41:58,500
¡Por el amor de Dios, déjalo KO!

713
00:41:58,550 --> 00:42:00,600
Entrenador Tang, ¿le importaría predecir de nuevo?

714
00:42:00,817 --> 00:42:03,650
Silva debería tomarse esta ronda en serio.

715
00:42:03,700 --> 00:42:06,750
No creo que Liu Jiajuan
durará 30 segundos.

716
00:42:06,800 --> 00:42:07,750
¡Comenzar!

717
00:42:20,900 --> 00:42:22,500
1,2...

718
00:42:22,850 --> 00:42:25,458
3,4,5...

719
00:42:25,500 --> 00:42:27,450
¿Ves? ¡Te dije!

720
00:42:31,500 --> 00:42:36,150
¡Espera, Ajuan! ¡Puedes hacerlo! ¡Ir!

721
00:42:36,450 --> 00:42:38,150
Los movimientos de Silva son demasiado llamativos.

722
00:42:38,300 --> 00:42:40,067
No hay suficiente poder de nocaut.

723
00:42:45,700 --> 00:42:48,067
¡Libérenlo! ¡Libérenlo!

724
00:42:51,650 --> 00:42:52,775
¡Dar marcha atrás! ¡Dar marcha atrás!

725
00:42:52,817 --> 00:42:55,350
Desde que atacó a un caído
oponente está prohibido,

726
00:42:55,400 --> 00:42:57,008
Silva recibe tarjeta amarilla.

727
00:42:57,050 --> 00:42:59,100
¡Sigue las reglas!

728
00:42:59,217 --> 00:43:01,608
¿Qué podría hacer? ¡Es un bicho raro!

729
00:43:01,650 --> 00:43:03,900
¿Usando técnicas terrestres? ¡Inaceptable!

730
00:43:04,200 --> 00:43:06,650
¡Sigue las reglas, idiota!

731
00:43:08,250 --> 00:43:09,050
¡Comenzar!

732
00:43:10,100 --> 00:43:11,350
Mantenga el equilibrio, manténgase equilibrado.

733
00:43:16,217 --> 00:43:18,117
¡Liu Jiajuan está contraatacando!

734
00:43:19,100 --> 00:43:21,050
¡Ir! ¡No dejes que se recupere!

735
00:43:29,050 --> 00:43:30,008
¡Ir! ¡Ir!

736
00:43:30,050 --> 00:43:31,600
¿Qué estilo es este?

737
00:43:31,850 --> 00:43:33,000
¿No lo sabes?

738
00:43:35,650 --> 00:43:36,817
¡Es la Danza del León!

739
00:43:37,450 --> 00:43:38,300
¡Luchar!

740
00:43:57,650 --> 00:43:58,367
¡Se acabó el partido!

741
00:43:58,750 --> 00:43:59,508
¡Bien hecho!

742
00:43:59,550 --> 00:44:00,500
¡Bien hecho, Ajuan!

743
00:44:03,000 --> 00:44:05,908
¿Quién conocía este partido?
¿Pasaría a una tercera ronda?

744
00:44:05,950 --> 00:44:09,050
Honestamente, Liu Jiajuan
La tenacidad me sorprendió.

745
00:44:09,100 --> 00:44:11,850
Pero sus contraataques
eran muy heterodoxos.

746
00:44:12,200 --> 00:44:15,175
artes marciales tradicionales
Las habilidades son ineficientes en el ring.

747
00:44:15,217 --> 00:44:17,925
Liu Jiajuan actualmente está a la zaga
Silva significativamente en puntos.

748
00:44:17,967 --> 00:44:19,250
No lo tragues, escúpelo.

749
00:44:21,800 --> 00:44:23,600
¡Niño, tus patadas son impresionantes!

750
00:44:25,150 --> 00:44:27,550
Las competiciones de Danza del León se centran en el trabajo de piernas.

751
00:44:27,650 --> 00:44:30,008
Sí, hemos competido en
Torneos de Danza del León.

752
00:44:30,050 --> 00:44:31,450
¡Bien, bien!

753
00:44:32,300 --> 00:44:33,550
Ese tipo está agotado.

754
00:44:33,600 --> 00:44:35,150
Sus patadas no son tan rápidas ahora.

755
00:44:35,200 --> 00:44:36,150
No te limites a esquivar.

756
00:44:36,217 --> 00:44:37,017
Seguir adelante.

757
00:44:37,150 --> 00:44:38,900
¿Entiendo? Ataca su pierna de apoyo.

758
00:44:43,450 --> 00:44:45,300
¿Listo?

759
00:44:46,667 --> 00:44:47,350
¡Comenzar!

760
00:44:50,967 --> 00:44:52,100
¡Cuidado con la distancia!

761
00:44:55,550 --> 00:44:57,450
¡Patéalo! ¡Patéalo!

762
00:45:02,617 --> 00:45:04,750
¡Silva le dio un rodillazo a Liu Jiajuan!

763
00:45:04,850 --> 00:45:06,617
Su tobillo parece herido.

764
00:45:10,200 --> 00:45:11,217
¡Patea su pierna derecha!

765
00:45:18,000 --> 00:45:19,100
¡Sí! ¡Sí!

766
00:45:40,100 --> 00:45:42,067
¡Sí! ¡Él ganó!

767
00:45:42,150 --> 00:45:44,800
¡Guau! ¡Liu Jiajuan noqueó a Silva!

768
00:45:45,200 --> 00:45:46,108
¡Increíble!

769
00:45:46,150 --> 00:45:47,950
¡Una victoria completa para los desvalidos!

770
00:45:48,350 --> 00:45:51,700
A veces la suerte es parte de la habilidad.

771
00:45:52,017 --> 00:45:54,150
Si Silva no lo hubiera subestimado,

772
00:45:54,200 --> 00:45:56,617
Liu Jiajuan no habría tenido tanta suerte.

773
00:46:01,217 --> 00:46:03,500
Este niño... podría realmente lograrlo.

774
00:46:04,000 --> 00:46:06,500
Ganador: Liu Jiajuan!

775
00:46:07,200 --> 00:46:09,650
¡KOT contra Silva a las 0:21 del Round 3!

776
00:46:09,700 --> 00:46:12,050
Ahora, presentado por uno de nuestros patrocinadores,

777
00:46:12,100 --> 00:46:14,900
Sr. Jin Muyang del Jinxin Fighting Club.

778
00:46:14,950 --> 00:46:19,117
Otorgar a Liu Jiajuan el
billete a los partidos de puntos.

779
00:46:29,600 --> 00:46:30,717
¡Ven aquí!

780
00:46:35,817 --> 00:46:36,908
Espectadores, ¡no os vayáis!

781
00:46:36,950 --> 00:46:37,608
Después de un breve descanso,

782
00:46:37,650 --> 00:46:39,350
Eliminación del grupo B
Los partidos comienzan inmediatamente.

783
00:46:39,650 --> 00:46:42,175
Primero: el mejor luchador superestrella,

784
00:46:42,217 --> 00:46:44,508
Xiao Zhangyang del club de lucha Jinxin,

785
00:46:44,550 --> 00:46:46,850
contra Sheng Pengfei de
Escuela de artes marciales Pengfei.

786
00:46:46,950 --> 00:46:47,750
Bienvenido de nuevo.

787
00:46:47,900 --> 00:46:48,958
Después de un breve intermedio,

788
00:46:49,000 --> 00:46:51,067
continuamos la cobertura en vivo
de los partidos de hoy.

789
00:46:51,250 --> 00:46:52,050
Esperar.

790
00:46:53,850 --> 00:46:54,650
¡Comenzar!

791
00:47:01,550 --> 00:47:05,617
Esa es la mezcla perfecta de
velocidad, potencia y técnica!

792
00:47:06,100 --> 00:47:08,100
Xiao Zhangyang realmente lo es.
¡La estrella de lucha que definió una era!

793
00:47:08,150 --> 00:47:09,650
Me alegro de que no estemos en su grupo.

794
00:47:10,400 --> 00:47:11,450
¿Definir una era?

795
00:47:11,867 --> 00:47:14,000
¿Cómo era antes?

796
00:47:18,467 --> 00:47:19,425
En aquel entonces,

797
00:47:19,467 --> 00:47:21,667
artes marciales tradicionales
Las escuelas no eran como ahora.

798
00:47:22,200 --> 00:47:23,450
Todos los apoyaron.

799
00:47:24,050 --> 00:47:27,400
Escuela de artes marciales de Qiuzhen
era una institución de décadas de antigüedad.

800
00:47:27,950 --> 00:47:30,700
Yo era el principal discípulo del padre de Xiaoyu.

801
00:47:31,267 --> 00:47:32,367
Y logró resultados.

802
00:47:33,067 --> 00:47:35,758
En aquel entonces, Jinxin Marcial
La Escuela de Artes era sólo una pequeña y

803
00:47:35,800 --> 00:47:36,950
escuela insignificante.

804
00:47:37,450 --> 00:47:39,667
Xiao Zhangyang todavía era un novato.

805
00:47:40,100 --> 00:47:41,900
Pero fueron muy astutos.

806
00:47:42,350 --> 00:47:45,100
Realizaron artes marciales tradicionales.
Las artes no eran adecuadas para el ring.

807
00:47:45,500 --> 00:47:49,867
Entonces promovieron la tradicional
Las artes marciales como estafa.

808
00:47:51,350 --> 00:47:54,250
marcial tradicional
los artistas se preocupaban por la cara

809
00:47:54,300 --> 00:47:56,100
y aceptó el
desafíos uno tras otro.

810
00:47:57,467 --> 00:47:58,800
Todos sufrieron pérdidas.

811
00:47:59,400 --> 00:48:01,000
Originalmente, es solo intercambio
ideas entre sí.

812
00:48:01,300 --> 00:48:04,758
Pero lo acusaron de ser
falso. Promocionar en todas partes.

813
00:48:04,800 --> 00:48:07,467
La reputación de lo tradicional.
Las artes marciales se están deteriorando.

814
00:48:08,250 --> 00:48:09,775
Mientras que la Escuela de Artes Marciales Jinxin

815
00:48:09,817 --> 00:48:12,250
y Xiao Zhangyang se hizo más famoso.

816
00:48:13,267 --> 00:48:15,100
El Maestro estaba mal de salud.

817
00:48:15,200 --> 00:48:16,650
No pudo entrar al ring.

818
00:48:17,600 --> 00:48:18,867
Pero me negué a aceptarlo.

819
00:48:19,600 --> 00:48:21,450
Ya sea tradicional
las artes marciales podían luchar...

820
00:48:21,700 --> 00:48:23,700
Quería demostrarlo más que nadie.

821
00:48:25,050 --> 00:48:25,850
¿Y el resultado?

822
00:48:27,300 --> 00:48:30,300
Perdí. Sus golpes fueron fuertes.

823
00:48:31,000 --> 00:48:32,300
Me lastimó el ojo.

824
00:48:32,750 --> 00:48:34,600
Y arruinó nuestra reputación.

825
00:48:34,950 --> 00:48:36,600
En ese momento estabas estudiando en el extranjero.

826
00:48:37,050 --> 00:48:40,050
Tu padre y yo mantuvimos
estas cosas de ti.

827
00:48:40,550 --> 00:48:42,650
Pero no importa cuánto lo intentamos después,

828
00:48:43,067 --> 00:48:45,250
la escuela de artes marciales
El negocio nunca se recuperó.

829
00:48:45,867 --> 00:48:47,150
No pude aceptarlo.

830
00:48:47,800 --> 00:48:49,800
comencé a investigar
todo tipo de materiales,

831
00:48:49,850 --> 00:48:51,100
viendo peleas internacionales.

832
00:48:51,550 --> 00:48:55,100
La lucha moderna evolucionó
también de raíces tradicionales.

833
00:48:56,250 --> 00:48:58,667
Por nuestra propia tradición
artes marciales para desarrollar,

834
00:48:58,950 --> 00:49:01,050
debemos aprender métodos modernos,

835
00:49:01,900 --> 00:49:03,650
reformar e innovar,

836
00:49:04,600 --> 00:49:06,700
y encontrar formas de adaptarse a las reglas modernas.

837
00:49:12,467 --> 00:49:14,600
Estas son mis notas a lo largo de los años.

838
00:49:16,700 --> 00:49:20,050
He estado conteniendo la respiración
queriendo redimirme.

839
00:49:21,267 --> 00:49:25,500
Pero mi visión sigue siendo doble incluso ahora.

840
00:49:26,600 --> 00:49:30,550
Quizás el destino sólo me dio una oportunidad.

841
00:49:31,500 --> 00:49:33,550
Y ya lo usé.

842
00:49:35,950 --> 00:49:38,050
Los partidos por puntos comienzan en un mes.

843
00:49:38,400 --> 00:49:39,800
Durarán tres meses.

844
00:49:40,200 --> 00:49:41,450
No hay muchos luchadores de primer nivel.

845
00:49:42,000 --> 00:49:44,250
Así que entrena mientras luchas.

846
00:49:44,700 --> 00:49:45,967
Quizás tengas una oportunidad.

847
00:49:46,900 --> 00:49:49,025
El "gran negocio" te lo dejo a ti.

848
00:49:49,067 --> 00:49:50,100
Ningún problema.

849
00:49:50,950 --> 00:49:52,050
Enseñaré lo mejor que pueda.

850
00:49:52,450 --> 00:49:53,700
¿Qué tan lejos llegas?

851
00:49:54,450 --> 00:49:56,000
depende de tu suerte.

852
00:50:00,650 --> 00:50:01,450
Empieza a entrenar.

853
00:50:10,050 --> 00:50:11,650
Tu base de Danza del León es muy útil.

854
00:50:12,250 --> 00:50:13,800
Combinado con el entrenamiento de lucha moderno,

855
00:50:14,200 --> 00:50:16,900
puedes girar tu pierna
técnicas en un movimiento asesino.

856
00:50:19,400 --> 00:50:22,367
Pero confiar en un solo movimiento no es suficiente.

857
00:50:25,350 --> 00:50:28,150
Las escuelas de artes marciales no
tan rentable como los restaurantes.

858
00:50:28,217 --> 00:50:29,858
La nostalgia no vale dinero.

859
00:50:29,900 --> 00:50:32,700
¿Cuántas veces más
¿Crees que Liu Jiajuan puede ganar?

860
00:50:37,300 --> 00:50:39,500
La lucha moderna es un deporte competitivo.

861
00:50:39,850 --> 00:50:41,025
Su estilo de lucha

862
00:50:41,067 --> 00:50:43,300
fue desarrollado específicamente

863
00:50:43,350 --> 00:50:45,700
para derrotar a los oponentes dentro de las reglas del ring.

864
00:50:46,667 --> 00:50:48,275
Mientras que las artes marciales tradicionales chinas

865
00:50:48,317 --> 00:50:50,100
Son técnicas de autodefensa en el campo de batalla.

866
00:50:50,700 --> 00:50:54,458
Muchos movimientos están prohibidos por las reglas del ring.

867
00:50:54,500 --> 00:50:55,900
Entonces estamos en desventaja.

868
00:51:01,067 --> 00:51:02,050
¿Cuál es la solución?

869
00:51:04,200 --> 00:51:05,800
Tienen sus reglas.

870
00:51:06,067 --> 00:51:07,500
Tenemos nuestros métodos.

871
00:51:07,800 --> 00:51:08,967
Usando la fuerza del oponente contra ellos,

872
00:51:10,100 --> 00:51:11,450
contrarrestar movimiento por movimiento.

873
00:51:12,750 --> 00:51:15,100
Esto es defender y
atacando simultáneamente.

874
00:51:17,150 --> 00:51:19,225
El secreto está en una palabra.

875
00:51:19,267 --> 00:51:20,067
¿Qué palabra?

876
00:51:21,650 --> 00:51:22,467
Rollo.

877
00:51:22,950 --> 00:51:25,667
Ruede su cuerpo y extremidades.

878
00:51:26,200 --> 00:51:28,067
Disipar la fuerza del oponente.

879
00:51:28,550 --> 00:51:30,500
Que sea fuerte, que sea fuerte,

880
00:51:30,700 --> 00:51:32,300
como una brisa que roza la cresta de la montaña.

881
00:51:46,550 --> 00:51:48,500
El luchador novato Liu Jiajuan

882
00:51:48,550 --> 00:51:49,900
ha logrado un
impresionante racha de tres victorias.

883
00:51:49,950 --> 00:51:51,900
Oh, ¿ese no es Ajuan?

884
00:51:51,950 --> 00:51:53,950
¿Quién hubiera imaginado que podría luchar así antes?

885
00:51:54,200 --> 00:51:56,758
¿No estabas trabajando?
¿Trabajos a tiempo parcial con él?

886
00:51:56,800 --> 00:51:58,058
¡Míralo ahora!

887
00:51:58,100 --> 00:52:01,258
Creo que es principalmente del entrenador.
métodos que son efectivos.

888
00:52:01,300 --> 00:52:04,050
Nosotros los practicantes tradicionales
ambos deben preservar la tradición

889
00:52:04,250 --> 00:52:05,850
y tener el coraje de cambiar.

890
00:52:05,950 --> 00:52:07,700
Sólo buscando la innovación

891
00:52:07,800 --> 00:52:09,400
¿Podemos finalmente buscar la verdad?

892
00:52:13,150 --> 00:52:14,625
Xiao Zhangyang, ¿puedo?
tomarse una foto contigo?

893
00:52:14,667 --> 00:52:15,467
¡Fuera, fuera!

894
00:52:17,550 --> 00:52:18,350
Está bien.

895
00:52:18,850 --> 00:52:19,800
Vamos.

896
00:52:20,550 --> 00:52:22,300
Reportero Xu, ¿podría tomarnos una foto?

897
00:52:22,450 --> 00:52:23,717
¡Seguro!

898
00:52:25,267 --> 00:52:26,700
Todos se acercan.

899
00:52:27,150 --> 00:52:27,950
¿Listo?

900
00:52:28,550 --> 00:52:30,400
¡Uno, dos, tres!

901
00:52:31,100 --> 00:52:31,900
¡Queso!

902
00:52:36,217 --> 00:52:38,608
El máximo favorito del torneo,

903
00:52:38,650 --> 00:52:40,258
Xiao Zhangyang del club de lucha Jinxin,

904
00:52:40,300 --> 00:52:41,267
es excepcionalmente hábil.

905
00:52:41,350 --> 00:52:43,600
Su popularidad está aumentando.

906
00:52:46,700 --> 00:52:52,517
Xiao Zhangyang...

907
00:52:52,800 --> 00:52:54,858
Vaya, sus golpes son fuertes.

908
00:52:54,900 --> 00:52:56,700
No es de extrañar que el ojo del entrenador Zhang estuviera dañado.

909
00:52:57,067 --> 00:52:58,867
No es momento de preocuparse por él todavía.

910
00:52:59,300 --> 00:53:01,400
Si no llegas primero
colocar en tu grupo puntos,

911
00:53:01,450 --> 00:53:03,000
Ni siquiera podrás enfrentarlo.

912
00:53:03,550 --> 00:53:05,050
Concéntrate primero en este tipo.

913
00:53:07,550 --> 00:53:11,100
Este luchador tailandés tiene más
100 partidos de experiencia,

914
00:53:11,250 --> 00:53:12,800
décadas de duro entrenamiento,

915
00:53:12,867 --> 00:53:13,900
y está en nuestro grupo.

916
00:53:14,300 --> 00:53:15,667
Con el nivel actual de Ajuan,

917
00:53:15,900 --> 00:53:16,750
olvídate de ganar contra él,

918
00:53:16,867 --> 00:53:18,467
Es dudoso que duren las rondas completas.

919
00:53:22,950 --> 00:53:25,950
Para llegar a los cuatro primeros,
eventualmente lo enfrentarás.

920
00:53:28,000 --> 00:53:30,100
Necesitamos prepararnos con anticipación.

921
00:53:30,500 --> 00:53:31,650
¿Alguna idea?

922
00:53:33,500 --> 00:53:34,300
No.

923
00:53:35,300 --> 00:53:36,617
Aporto personas y la marca.

924
00:53:36,750 --> 00:53:37,850
¿Qué aportas?

925
00:53:39,050 --> 00:53:41,617
Sinceridad. Aporto sinceridad.

926
00:53:41,900 --> 00:53:44,300
Y un plan de negocios profesional.

927
00:53:45,000 --> 00:53:47,000
Una doncella joven y solitaria,

928
00:53:47,350 --> 00:53:49,308
un ingenuo luchador de base,

929
00:53:49,350 --> 00:53:52,600
consolando las almas solitarias de los demás.

930
00:53:54,650 --> 00:53:55,817
Quédate quieto.

931
00:53:57,200 --> 00:53:59,200
Tu energía sanguínea está un poco agitada.

932
00:54:00,350 --> 00:54:03,250
Tu deseo de dinero es demasiado fuerte.

933
00:54:04,250 --> 00:54:06,750
Deberías cultivar tu mente.

934
00:54:07,200 --> 00:54:11,000
Cortar los lazos con lo mundano
mundo lo antes posible.

935
00:54:36,800 --> 00:54:39,467
¡Irse! ¡Uf, chula!

936
00:54:57,251 --> 00:55:00,251
Usa la hierba silvestre como tu
oponente. Empieza a entrenar.

937
00:55:02,401 --> 00:55:03,901
Más rápido. ¡Enfocar!

938
00:55:15,951 --> 00:55:17,901
En el ring, es una batalla.
de ingenio y coraje.

939
00:55:18,351 --> 00:55:20,751
Las buenas tácticas pueden ayudar
los débiles derrotan a los fuertes.

940
00:55:21,201 --> 00:55:23,951
La edad es la única debilidad de Yasang.

941
00:55:24,451 --> 00:55:25,551
En una pelea real,

942
00:55:25,751 --> 00:55:27,651
su resistencia disminuirá más rápido que la tuya.

943
00:55:28,001 --> 00:55:30,351
Si puedes ser como esta hierba salvaje

944
00:55:30,401 --> 00:55:32,817
impredecible e inflexible

945
00:55:33,051 --> 00:55:34,651
sobrevivir hasta la tercera ronda,

946
00:55:34,851 --> 00:55:36,651
cuando su reacción se ralentiza,

947
00:55:36,817 --> 00:55:40,601
el movimiento secreto que has
mantenido oculto podría derrotarlo.

948
00:55:42,351 --> 00:55:44,201
¿Pero qué movimiento debo ocultar?

949
00:55:45,551 --> 00:55:49,551
En el pasado, además
Yo, los cuatro guardianes de Shanghai

950
00:55:50,851 --> 00:55:51,901
incluía a otros tres.

951
00:55:52,251 --> 00:55:54,151
Tenían algunas habilidades únicas.

952
00:55:54,817 --> 00:55:59,109
Pero no lo sé después de todos estos años,

953
00:55:59,151 --> 00:56:02,351
si siguen siendo tan tercos como antes.

954
00:56:04,151 --> 00:56:05,851
El arte marcial de golpear puntos vitales,

955
00:56:05,951 --> 00:56:07,817
apuntar a los puntos débiles del cuerpo,

956
00:56:08,301 --> 00:56:11,201
utiliza una fuerza mínima para obtener el máximo efecto.

957
00:56:11,417 --> 00:56:16,101
En el ring, donde tu
La huelga es tan importante como el cómo.

958
00:56:19,201 --> 00:56:20,301
Entra.

959
00:56:29,701 --> 00:56:31,351
La mano, la fuerza...

960
00:56:31,501 --> 00:56:32,809
Aquí, déjame mostrarte.

961
00:56:32,851 --> 00:56:34,117
¡Observa atentamente!

962
00:56:36,051 --> 00:56:37,101
Levántate alto.

963
00:56:38,501 --> 00:56:39,301
Barrer rápido.

964
00:56:40,751 --> 00:56:41,951
Cubra firmemente.

965
00:56:42,351 --> 00:56:43,451
¡Dejó marcas rojas, hermano Wang!

966
00:56:44,567 --> 00:56:46,501
Oh, Xiao Zhang está aquí.

967
00:56:46,801 --> 00:56:47,817
Te dejo esto a ti.

968
00:56:48,217 --> 00:56:49,409
¡Bienvenidos, bienvenidos!

969
00:56:49,451 --> 00:56:50,509
¡Mucho tiempo sin verlo!

970
00:56:50,551 --> 00:56:52,451
Por favor, pasa. Toma un poco de té.

971
00:56:52,817 --> 00:56:55,051
Xiao Zhang, no esperaba esto, ¿verdad?

972
00:56:55,184 --> 00:56:57,484
Thunder Hall se ha ampliado
estos últimos años.

973
00:56:57,584 --> 00:56:59,584
Ahora tenemos más de 30 discípulos.

974
00:57:00,751 --> 00:57:04,851
Maestro Li, este niño se enfrenta
Problemas en el ring ahora.

975
00:57:05,051 --> 00:57:07,401
¿Podrías enseñarle?
¿El punto vital del arte llamativo?

976
00:57:08,401 --> 00:57:10,459
Masaje chino, desbloqueo de meridianos,

977
00:57:10,501 --> 00:57:11,984
estimular el flujo sanguíneo,

978
00:57:12,551 --> 00:57:14,942
Circuitos Celestiales Mayores y Menores,

979
00:57:14,984 --> 00:57:16,884
Nueve capas de hielo y fuego...

980
00:57:17,284 --> 00:57:19,109
Lo que quieras aprender,

981
00:57:19,151 --> 00:57:21,484
¡Primero debes convertirte en mi discípulo!

982
00:57:22,284 --> 00:57:24,184
¿Por qué aferrarse ahora a puntos de vista sectarios?

983
00:57:24,551 --> 00:57:25,642
Después de perder en aquel entonces,

984
00:57:25,684 --> 00:57:27,217
¿No quieres redimirte?

985
00:57:34,051 --> 00:57:35,842
¿Qué competencia? ¿Qué pérdida?

986
00:57:35,884 --> 00:57:38,117
¿Qué significa el marcial?
¿El mundo tiene que ver conmigo?

987
00:57:38,217 --> 00:57:40,009
Mi trabajo ahora es sanar y salvar vidas.

988
00:57:40,051 --> 00:57:41,884
No digas tonterías aquí.

989
00:57:42,134 --> 00:57:43,067
¡Salir!

990
00:57:43,184 --> 00:57:44,042
Escúchame.

991
00:57:46,201 --> 00:57:47,667
¡Lunático!

992
00:57:48,301 --> 00:57:50,051
Este maestro tiene buenas habilidades.

993
00:57:51,151 --> 00:57:52,609
Si esos movimientos secretos realmente funcionaron,

994
00:57:52,651 --> 00:57:53,984
¿Por qué no pudieron vencer a Xiao Zhangyang?

995
00:57:54,151 --> 00:57:56,842
artes marciales tradicionales
Los maestros se centran en las demostraciones.

996
00:57:56,884 --> 00:57:57,884
Muy poco combate real.

997
00:57:58,351 --> 00:57:59,651
Tampoco hay suficiente acondicionamiento físico.

998
00:57:59,851 --> 00:58:02,684
En el ring contra un top
luchador como Xiao Zhangyang,

999
00:58:02,734 --> 00:58:05,017
antes de que pudieran usar sus movimientos secretos,
comieron fuertes golpes.

1000
00:58:05,351 --> 00:58:08,184
Pero estos movimientos rara vez aparecen en el ring.

1001
00:58:08,351 --> 00:58:10,042
Si tienes la oportunidad de usarlos,

1002
00:58:10,084 --> 00:58:12,084
pueden coger a sus oponentes con la guardia baja.

1003
00:58:14,551 --> 00:58:15,284
Estamos aquí.

1004
00:58:17,151 --> 00:58:19,017
El muay thai no es el único
uno con técnicas de codo.

1005
00:58:19,251 --> 00:58:21,551
Nuestro marcial tradicional
Las artes también tienen golpes de codo.

1006
00:58:21,851 --> 00:58:24,351
Codo de dragón rodante... más corto
rango, mayor riesgo.

1007
00:58:24,617 --> 00:58:26,017
Imprevisible.

1008
00:58:26,751 --> 00:58:27,851
Es él.

1009
00:58:29,951 --> 00:58:33,184
¡Vaya, mucho tiempo sin vernos, hermana Hua!

1010
00:58:33,284 --> 00:58:35,709
¡Deja de bromear, estoy justo al lado!

1011
00:58:35,751 --> 00:58:38,642
¡Un día de diferencia parece tres años!

1012
00:58:38,684 --> 00:58:40,642
¡Solo ha pasado media hora!

1013
00:58:40,684 --> 00:58:42,184
- ¡Hermano Codo!
- ¡Vaya!

1014
00:58:42,551 --> 00:58:43,851
Oh, soy Zhang Watt.

1015
00:58:44,151 --> 00:58:46,784
Viniste hasta aquí
para apoyar mi negocio?

1016
00:58:46,984 --> 00:58:48,884
estoy aquí hoy

1017
00:58:49,551 --> 00:58:51,792
para aprender tu Rolling Dragon Elbow.

1018
00:58:51,834 --> 00:58:52,767
Oh.

1019
00:58:53,951 --> 00:58:56,851
No he practicado eso en años.

1020
00:58:57,017 --> 00:58:58,484
Casi olvidado.

1021
00:58:58,684 --> 00:59:00,142
Este chico está compitiendo.

1022
00:59:00,184 --> 00:59:02,651
Como mayores, deberíamos ayudarlo.

1023
00:59:11,984 --> 00:59:13,351
Olvídalo.

1024
00:59:13,451 --> 00:59:18,551
Ve a buscar un trabajo de verdad, ahorra.
usted mismo de quedar lisiado.

1025
00:59:21,251 --> 00:59:22,301
¡Mmm!

1026
00:59:26,051 --> 00:59:28,251
¡Ja, idiota!

1027
00:59:29,251 --> 00:59:32,084
¡Hermana Hua, hermana Hua! ¿Comprar un codillo de cerdo?

1028
00:59:33,884 --> 00:59:35,217
Ahora, este próximo maestro,

1029
00:59:35,384 --> 00:59:36,642
la mano izquierda agita las nubes,

1030
00:59:36,684 --> 00:59:38,442
La mano derecha derriba la lluvia.

1031
00:59:38,484 --> 00:59:40,217
Ambas manos juntas,

1032
00:59:41,384 --> 00:59:42,684
insondable para dioses y fantasmas.

1033
00:59:43,384 --> 00:59:46,084
Su técnica se llama Manos Yin-Yang.

1034
00:59:47,317 --> 00:59:49,142
Déjame mostrarte algo.

1035
00:59:49,184 --> 00:59:51,617
Mira atentamente este truco de magia,

1036
00:59:51,817 --> 00:59:53,392
como rocío, como relámpago,

1037
00:59:53,434 --> 00:59:55,134
como un sueño...

1038
00:59:56,051 --> 00:59:59,484
Jaja, chico, ¡esto es un tesoro!

1039
00:59:59,651 --> 01:00:00,309
¡Lo quiero! ¡Lo quiero!

1040
01:00:00,351 --> 01:00:01,642
¡Dame uno!

1041
01:00:01,684 --> 01:00:03,009
¡Uno para cada uno, sin peleas!

1042
01:00:03,051 --> 01:00:05,242
¡Ve a pedir dinero a tus padres!

1043
01:00:05,284 --> 01:00:07,217
Tío Ming, mucho tiempo sin verte.

1044
01:00:07,267 --> 01:00:08,101
Estoy aquí para...

1045
01:00:08,151 --> 01:00:09,284
Liu Jiajuan.

1046
01:00:09,384 --> 01:00:10,417
Lo sé.

1047
01:00:10,584 --> 01:00:11,584
¿Y bien entonces?

1048
01:00:12,151 --> 01:00:13,217
¡Observa atentamente!

1049
01:00:13,617 --> 01:00:14,517
¡Desaparecido!

1050
01:00:17,451 --> 01:00:19,442
Jeje, ¿qué es esto?

1051
01:00:19,484 --> 01:00:21,301
Garrote dorado...

1052
01:00:21,801 --> 01:00:22,751
Para ti.

1053
01:00:23,617 --> 01:00:24,417
Jeje.

1054
01:00:28,951 --> 01:00:30,751
Pocos lo han visto

1055
01:00:30,951 --> 01:00:32,817
entonces el movimiento secreto sigue siendo efectivo.

1056
01:00:33,384 --> 01:00:35,751
Esta competencia se transmite en vivo,

1057
01:00:36,084 --> 01:00:37,651
está todo grabado.

1058
01:00:37,884 --> 01:00:39,817
¡Eso expondría mis técnicas!

1059
01:00:39,951 --> 01:00:42,351
¿No es así, niños?

1060
01:00:42,417 --> 01:00:45,184
Sí...

1061
01:00:46,251 --> 01:00:48,742
Estos veteranos...
el mundo marcial se ha ido,

1062
01:00:48,784 --> 01:00:50,384
pero todavía viven en él.

1063
01:00:50,451 --> 01:00:51,817
¿Algún otro movimiento?

1064
01:00:54,051 --> 01:00:55,884
Concéntrate primero en los partidos actuales.

1065
01:00:56,251 --> 01:00:57,784
Póngase al día con los puntos antes de pensar en el futuro.

1066
01:00:59,784 --> 01:01:02,051
¿Puedo tomar prestado Ajuan por medio día?

1067
01:01:05,384 --> 01:01:06,984
No quería molestarte,

1068
01:01:07,217 --> 01:01:09,951
pero un inversor insiste en conocerte.

1069
01:01:10,551 --> 01:01:12,601
Pero no soy bueno hablando.

1070
01:01:12,751 --> 01:01:14,734
Está bien, yo hablaré.

1071
01:01:14,867 --> 01:01:16,817
Sólo te concentras en comer.

1072
01:01:22,617 --> 01:01:23,617
Entra.

1073
01:01:30,784 --> 01:01:31,884
jóvenes,

1074
01:01:32,467 --> 01:01:34,651
¡Pasa, pasa, por favor!

1075
01:01:35,384 --> 01:01:36,551
Toma asiento.

1076
01:01:37,551 --> 01:01:38,451
Siéntate, siéntate.

1077
01:01:40,417 --> 01:01:41,084
Gracias.

1078
01:01:42,684 --> 01:01:45,017
Jin Muyang del Club Jinxin.

1079
01:01:51,351 --> 01:01:52,742
Es difícil de imaginar,

1080
01:01:52,784 --> 01:01:56,234
un novato logrando tal
resultados en tan sólo tres meses.

1081
01:01:56,484 --> 01:01:57,784
Nada mal.

1082
01:01:58,151 --> 01:01:59,217
Vaya directo al grano.

1083
01:01:59,834 --> 01:02:00,842
Aquí,

1084
01:02:00,884 --> 01:02:03,451
Ordene primero. El bistec aquí es excelente.

1085
01:02:03,751 --> 01:02:05,051
Charlemos durante la cena.

1086
01:02:07,184 --> 01:02:08,384
Al verte,

1087
01:02:08,651 --> 01:02:10,684
Me veo hace veinte años.

1088
01:02:11,217 --> 01:02:14,175
En aquel entonces, un grupo de nosotros
Los hermanos vinieron a Shanghai,

1089
01:02:14,217 --> 01:02:15,484
luchando desesperadamente por echar raíces.

1090
01:02:15,984 --> 01:02:17,284
Pero luego nos dimos cuenta

1091
01:02:17,551 --> 01:02:20,751
Esta ciudad es un mundo de acero y hormigón.

1092
01:02:22,484 --> 01:02:25,951
Para que personas como nosotros
levántate, es demasiado difícil.

1093
01:02:27,217 --> 01:02:29,384
Xiaoyu, ¿no te gusta el bistec?

1094
01:02:29,951 --> 01:02:30,751
Soy vegetariano.

1095
01:02:33,201 --> 01:02:33,909
¡Mesero!

1096
01:02:33,951 --> 01:02:34,759
Sr. Jin.

1097
01:02:34,801 --> 01:02:36,309
Una ensalada para la señora.

1098
01:02:36,351 --> 01:02:37,151
Sí.

1099
01:02:37,584 --> 01:02:41,151
Xiaoyu, ha sido duro.
Últimamente estamos luchando por conseguir fondos, ¿no?

1100
01:02:41,851 --> 01:02:43,951
Las escuelas de artes marciales son una pequeña industria.

1101
01:02:44,251 --> 01:02:45,309
Tú también eres joven.

1102
01:02:45,351 --> 01:02:46,484
Recaudar dinero no es fácil.

1103
01:02:47,017 --> 01:02:49,342
La gente ajena a este campo no lo entiende.

1104
01:02:49,384 --> 01:02:51,384
He estado en esto por años,

1105
01:02:51,451 --> 01:02:52,851
Lo sé demasiado bien.

1106
01:02:54,151 --> 01:02:56,784
¿Por qué no colaboramos?

1107
01:02:56,984 --> 01:02:58,509
Después de todo, somos viejos conocidos.

1108
01:02:58,551 --> 01:03:00,451
¿Colaborar? ¿Cómo?

1109
01:03:00,884 --> 01:03:02,951
Me gusta tu franqueza.

1110
01:03:03,751 --> 01:03:05,275
Cuanto más tarde encuentres fondos,

1111
01:03:05,317 --> 01:03:07,751
mayor será el riesgo para su propiedad.

1112
01:03:08,017 --> 01:03:10,009
Una vez que el tribunal inicia el proceso de subasta,

1113
01:03:10,051 --> 01:03:11,151
será problemático.

1114
01:03:11,884 --> 01:03:12,684
Aquí está el trato:

1115
01:03:13,151 --> 01:03:14,584
Te ayudaré a conservar la propiedad.

1116
01:03:14,751 --> 01:03:16,184
y proporcionarle fondos.

1117
01:03:16,351 --> 01:03:18,484
Puedes renovar el
escuela de artes marciales correctamente,

1118
01:03:19,184 --> 01:03:20,351
tu lo manejas,

1119
01:03:21,617 --> 01:03:23,684
y manejaremos el negocio juntos.

1120
01:03:25,351 --> 01:03:26,509
Indique sus términos directamente.

1121
01:03:26,551 --> 01:03:27,384
Sea eficiente.

1122
01:03:27,617 --> 01:03:29,351
Sólo una pequeña petición.

1123
01:03:29,784 --> 01:03:30,584
Adelante.

1124
01:03:32,151 --> 01:03:34,417
Cuelga el cartel del Jinxin Club.

1125
01:03:35,884 --> 01:03:36,684
Eso es imposible.

1126
01:03:38,184 --> 01:03:40,417
El nombre de la escuela es sólo un nombre.

1127
01:03:40,817 --> 01:03:42,217
Colgando el cartel de Jinxin

1128
01:03:42,684 --> 01:03:44,975
te ganará más que antes.

1129
01:03:45,017 --> 01:03:48,084
Sr. Jin, ¿puede usted gobernar?
El mundo marcial pronto.

1130
01:03:48,651 --> 01:03:50,951
No te haremos compañía. Vamos.

1131
01:04:03,151 --> 01:04:05,184
Estoy de mal humor. Ven conmigo a alguna parte.

1132
01:04:06,251 --> 01:04:07,551
Necesito entrenar.

1133
01:04:08,217 --> 01:04:10,051
Saltarse una vez no hará daño.

1134
01:04:31,484 --> 01:04:33,951
Papá solía traerme aquí a menudo.

1135
01:04:34,384 --> 01:04:35,484
¿En realidad?

1136
01:04:37,101 --> 01:04:39,784
¿Crees que soy demasiado testarudo?

1137
01:04:40,217 --> 01:04:42,451
A veces, un poco.

1138
01:04:42,851 --> 01:04:44,751
No se deje engañar por la sonrisa del Sr. Jin.

1139
01:04:44,951 --> 01:04:46,151
es todo un acto.

1140
01:04:46,851 --> 01:04:48,551
No entiendo estas cosas.

1141
01:04:49,017 --> 01:04:50,617
Mi cerebro no funciona de esa manera.

1142
01:04:51,484 --> 01:04:52,851
¿Comiste lo suficiente antes?

1143
01:04:53,251 --> 01:04:55,417
No, no estoy acostumbrado.

1144
01:05:02,351 --> 01:05:04,301
¿Ves esa calle?

1145
01:05:06,251 --> 01:05:09,951
El segundo de la
a la derecha, con el techo rojo.

1146
01:05:10,684 --> 01:05:12,017
Esa es la Escuela de Artes Marciales Qiuzhen.

1147
01:05:12,617 --> 01:05:13,617
Y mi hogar.

1148
01:05:14,951 --> 01:05:16,984
La primera vez que papá trajo
yo en la noria,

1149
01:05:17,584 --> 01:05:19,651
me dijo que pidiera un deseo
cuando se encendieron las luces.

1150
01:05:20,417 --> 01:05:21,417
Pero tenía miedo a las alturas

1151
01:05:21,784 --> 01:05:24,284
así que señalé allí y
dijo: "Quiero ir a casa".

1152
01:05:30,551 --> 01:05:32,251
Papá sostuvo a esta familia todo el tiempo.

1153
01:05:33,184 --> 01:05:36,251
Después de que él falleció, yo
Me di cuenta de lo difícil que era todo.

1154
01:05:38,217 --> 01:05:41,284
Y Zhang Watt, él también es como una familia para mí.

1155
01:05:41,751 --> 01:05:44,584
sé que no puede hacer
cualquier cosa está bien excepto pelear,

1156
01:05:45,051 --> 01:05:47,417
por eso lo llaman "Watt".

1157
01:05:47,551 --> 01:05:49,184
De hecho, el entrenador Zhang es muy capaz.

1158
01:05:49,617 --> 01:05:51,684
Simplemente pone toda su energía en luchar.

1159
01:05:52,017 --> 01:05:55,784
Por cierto, ¿cómo está tu
¿Se acerca la táctica de "hierba salvaje"?

1160
01:05:56,251 --> 01:05:58,617
Todavía no lo he descubierto
qué esconder detrás de la hierba.

1161
01:05:59,051 --> 01:06:00,284
Pensaremos en algo.

1162
01:06:02,017 --> 01:06:03,017
Mirar adelante.

1163
01:06:04,251 --> 01:06:05,667
Usa tu imaginación.

1164
01:06:07,684 --> 01:06:10,784
Al lado del aula al atardecer,

1165
01:06:11,484 --> 01:06:14,017
ese parche de hierba salvaje
bajo el árbol de magnolia.

1166
01:06:14,851 --> 01:06:15,817
¿Lo ves?

1167
01:06:16,284 --> 01:06:17,251
Mmmm.

1168
01:06:17,984 --> 01:06:20,017
¿Qué hay detrás de esa hierba salvaje?

1169
01:06:23,184 --> 01:06:24,384
No puedo decirlo.

1170
01:06:25,384 --> 01:06:26,184
¿Tú?

1171
01:06:30,451 --> 01:06:31,467
¡Las luces están encendidas!

1172
01:06:31,851 --> 01:06:33,451
Cuéntame tu deseo.

1173
01:06:35,384 --> 01:06:37,384
Quiero hacerlo bien en el próximo partido.

1174
01:06:38,284 --> 01:06:39,084
¿Y luego?

1175
01:06:41,184 --> 01:06:43,817
quiero hacer la cima
cuatro y consigue el premio en metálico.

1176
01:06:44,384 --> 01:06:45,417
¿Entonces?

1177
01:06:47,017 --> 01:06:48,167
Trae a mis padres aquí.

1178
01:06:48,451 --> 01:06:49,442
¡Usa tu imaginación!

1179
01:06:49,484 --> 01:06:50,617
¡Sea atrevido!

1180
01:06:52,451 --> 01:06:53,384
Lo diré por ti:

1181
01:06:53,984 --> 01:06:56,551
Ajuan tendrá una casa grande, un auto lujoso,

1182
01:06:56,617 --> 01:06:58,384
¡y llevar a sus padres a viajar por el mundo!

1183
01:06:58,651 --> 01:06:59,817
¡La primera parada es América!

1184
01:06:59,984 --> 01:07:01,151
¡Seré tu guía!

1185
01:07:01,284 --> 01:07:03,217
¡Liu Jiajuan pelea en Hollywood!

1186
01:07:03,417 --> 01:07:06,217
Jaja, que gran historia, ¿verdad?

1187
01:07:06,451 --> 01:07:07,951
No me atrevo a soñar tan grande.

1188
01:07:08,951 --> 01:07:09,851
Trabajas muy duro.

1189
01:07:10,017 --> 01:07:11,551
¡Deberías tener confianza!

1190
01:07:11,851 --> 01:07:12,651
Mmmm.

1191
01:07:17,384 --> 01:07:19,617
Me siento mucho mejor. Gracias.

1192
01:07:19,884 --> 01:07:20,984
Yo también estoy feliz.

1193
01:07:21,217 --> 01:07:23,617
Cuando haces la cima
cuatro, te daré un regalo.

1194
01:07:24,084 --> 01:07:25,151
¿Qué regalo?

1195
01:07:25,217 --> 01:07:26,184
Secreto por ahora.

1196
01:07:33,184 --> 01:07:35,175
¡Ven, ven! ¡Empieza el partido de Ajuan!

1197
01:07:35,217 --> 01:07:39,767
Presentamos a Liu Jiajuan de
¡Escuela de artes marciales de Qiuzhen!

1198
01:07:42,184 --> 01:07:44,551
¿Quizás cambiar la música de entrada esta vez?

1199
01:07:45,617 --> 01:07:46,984
¡Entiendo!

1200
01:08:00,984 --> 01:08:02,192
Liu Jiajuan ha noqueado a su oponente

1201
01:08:02,234 --> 01:08:03,551
¡Con sus poderosas técnicas de piernas!

1202
01:08:11,184 --> 01:08:13,192
La técnica de piernas característica de Liu Jiajuan

1203
01:08:13,234 --> 01:08:15,151
¡Ha dejado KO a su oponente una vez más!

1204
01:08:15,951 --> 01:08:18,217
Luchador de base Liu
Jiajuan está ganando popularidad.

1205
01:08:18,284 --> 01:08:19,609
Recientemente, los internautas descubrieron

1206
01:08:19,651 --> 01:08:22,451
que corren tarde en la noche
Puesto de snacks en el mercado nocturno.

1207
01:08:22,551 --> 01:08:23,884
El negocio está excepcionalmente en auge.

1208
01:08:24,584 --> 01:08:27,484
Por favor evalúe el de Liu Jiajuan.
desempeño sobresaliente reciente.

1209
01:08:27,617 --> 01:08:29,817
Escuché que vende salado.
Pescar en el mercado nocturno.

1210
01:08:30,184 --> 01:08:32,784
Él debería saber que incluso
si un pescado salado se voltea,

1211
01:08:33,084 --> 01:08:34,217
sigue siendo un pescado salado.

1212
01:08:36,151 --> 01:08:36,951
Entrenador Xiao,

1213
01:08:37,084 --> 01:08:39,384
¿Estás esperando
a enfrentarlo en el ring?

1214
01:08:39,584 --> 01:08:42,484
¡No puedo esperar para pelear con él!

1215
01:08:42,684 --> 01:08:44,484
Después de todo, ya sea
el pescado salado es pescado podrido,

1216
01:08:44,617 --> 01:08:46,301
hay que probarlo para saberlo.

1217
01:08:46,534 --> 01:08:47,651
¿Bien?

1218
01:08:52,284 --> 01:08:55,217
¿Qué? todavía quiero ir
¿Volver a ser un punk?

1219
01:08:56,417 --> 01:08:58,217
¡Simplemente no lo soporto!

1220
01:08:59,217 --> 01:09:01,251
Representas a nuestro club.

1221
01:09:01,384 --> 01:09:02,551
Cuida tus palabras.

1222
01:09:04,184 --> 01:09:06,751
Este niño es un talento

1223
01:09:06,951 --> 01:09:08,284
o un problema.

1224
01:09:20,951 --> 01:09:23,617
Realiza la Danza del León para mí.

1225
01:09:36,251 --> 01:09:38,667
Mamá, ¿recibiste el dinero?

1226
01:09:40,151 --> 01:09:42,301
Sí, conseguí un aumento.

1227
01:09:43,251 --> 01:09:47,867
Escuela de artes marciales de Qiuzhen, Liu Jiajuan!

1228
01:09:48,234 --> 01:09:48,959
¡Liu Jiajuan!

1229
01:09:49,001 --> 01:09:51,784
Liu Jiajuan de Qiuzhen
¡La escuela de artes marciales gana!

1230
01:09:57,250 --> 01:10:02,000
¡Liu Jiajuan! ¡Liu Jiajuan! ¡Liu Jiajuan!

1231
01:10:22,617 --> 01:10:24,184
El partido es mañana.

1232
01:10:24,650 --> 01:10:25,450
Manténgase concentrado.

1233
01:10:26,184 --> 01:10:28,750
Ganar podría traer un cambio de rumbo.

1234
01:10:35,884 --> 01:10:38,450
Hoy es el partido final del
Competición de puntos profesional.

1235
01:10:38,984 --> 01:10:41,650
Los cuatro primeros de este torneo
se determinará esta noche.

1236
01:10:41,850 --> 01:10:45,417
Bienvenido Liu Jiajuan de
¡Escuela de artes marciales de Qiuzhen!

1237
01:10:53,584 --> 01:10:54,650
Este joven luchador

1238
01:10:55,017 --> 01:10:57,350
nos ha traído demasiados
sorpresas en el camino.

1239
01:10:57,417 --> 01:10:59,984
Actualmente es uno de
los luchadores más vistos.

1240
01:11:00,684 --> 01:11:01,484
Pero esta noche,

1241
01:11:02,084 --> 01:11:05,584
lo que le espera será
Definitivamente no será un partido fácil.

1242
01:11:17,784 --> 01:11:21,150
Presentando al oponente de Liu Jiajuan,

1243
01:11:21,284 --> 01:11:25,467
¡El tigre de Siam, Yasang!

1244
01:11:38,350 --> 01:11:41,408
El profesional de Yasang.
récord: 128 victorias, 10 derrotas,

1245
01:11:41,450 --> 01:11:44,017
con 65 KO.

1246
01:11:44,217 --> 01:11:46,150
El Muay Thai es feroz y explosivo.

1247
01:11:46,217 --> 01:11:48,908
Tigre de Siam, los codos golpean como cuchillos,

1248
01:11:48,950 --> 01:11:50,784
Las rodillas atraviesan como lanzas.

1249
01:12:02,850 --> 01:12:05,217
Cuidado con su codo
Golpea al acercarse.

1250
01:12:05,584 --> 01:12:06,650
Mantenga los pies en movimiento.

1251
01:12:06,817 --> 01:12:08,984
No te dejes acorralar.

1252
01:12:14,017 --> 01:12:15,450
Míralo a los ojos.

1253
01:12:21,817 --> 01:12:23,450
Liu Jiajuan es actualmente
detrás por 3 puntos.

1254
01:12:23,550 --> 01:12:26,642
Debe noquear a Yasang para ganar 4 puntos y ganar.

1255
01:12:26,684 --> 01:12:27,784
Entrenador Tang, ¿qué piensa?

1256
01:12:27,850 --> 01:12:30,450
Las probabilidades son extremadamente escasas.

1257
01:12:36,217 --> 01:12:37,567
¡Comenzar!

1258
01:12:54,350 --> 01:12:55,700
¡Mover! ¡Mover!

1259
01:13:04,850 --> 01:13:05,850
¡Enfoca tu poder!

1260
01:13:06,200 --> 01:13:08,400
Yasang tiene piel de hierro.
y con huesos de acero.

1261
01:13:08,500 --> 01:13:10,008
La brecha es demasiado amplia.

1262
01:13:10,050 --> 01:13:11,350
¡Entra! ¡Entra!

1263
01:13:14,700 --> 01:13:16,550
¡Liu Jiajuan tiene un corte en la frente!

1264
01:13:17,000 --> 01:13:18,817
Por eso dicen
Los codos golpean como cuchillos.

1265
01:13:18,950 --> 01:13:19,950
¡Cuida tu ritmo!

1266
01:13:22,350 --> 01:13:23,550
Mantener el equilibrio.

1267
01:13:40,417 --> 01:13:42,900
El movimiento característico de Jiajuan fue
fácilmente contrarrestado por Yasang.

1268
01:13:44,650 --> 01:13:47,200
¡Oblígalo a la esquina! ¡A la esquina!

1269
01:13:48,700 --> 01:13:50,017
¡Agarra la pierna! ¡Cógelo!

1270
01:13:53,600 --> 01:13:54,600
¡Bien!

1271
01:13:54,900 --> 01:13:57,050
Liu Jiajuan sabe que la fuerza bruta no funcionará.

1272
01:13:57,100 --> 01:13:58,400
entonces está usando delicadeza.

1273
01:14:01,900 --> 01:14:02,700
Preparar.

1274
01:14:07,017 --> 01:14:07,817
¡Comenzar!

1275
01:14:12,217 --> 01:14:13,100
Muévete más.

1276
01:14:14,400 --> 01:14:16,467
¡Sigue adelante! ¡Sigue adelante! ¡Cuida tu ritmo!

1277
01:14:17,550 --> 01:14:18,800
¡Quédate con él!

1278
01:14:19,200 --> 01:14:20,617
¡No rompas el ritmo! ¡No rompas el ritmo!

1279
01:14:21,450 --> 01:14:23,108
Yasang realmente está a la altura
su nombre como Tigre de Siam.

1280
01:14:23,150 --> 01:14:25,700
- Controla tu respiración.
- Arrinconarlo y destrozarlo.

1281
01:14:25,750 --> 01:14:28,150
- Liu Jiajuan está en peligro.
- Quedan 10 segundos... ¡espera!

1282
01:14:28,517 --> 01:14:29,350
¡Puñetazo!

1283
01:14:30,117 --> 01:14:31,867
¡Ataque! ¡Ataque!

1284
01:14:50,017 --> 01:14:52,175
¿Qué está sucediendo? ¿Por qué?
¿No tocaste el timbre?

1285
01:14:52,217 --> 01:14:53,108
¿Qué clase de árbitro eres?

1286
01:14:53,150 --> 01:14:54,417
Seguimos nuestro ritmo.

1287
01:15:01,200 --> 01:15:02,350
¡No hay vergüenza!

1288
01:15:02,400 --> 01:15:03,767
Cálmate, cálmate.

1289
01:15:04,300 --> 01:15:05,100
Se acabó, se acabó.

1290
01:15:05,150 --> 01:15:06,000
Se acabó, se acabó.

1291
01:15:10,300 --> 01:15:11,500
¿Me estás dando una tarjeta amarilla?

1292
01:15:11,600 --> 01:15:12,550
¡Te daré una tarjeta amarilla!

1293
01:15:12,600 --> 01:15:13,750
¡Eres mucho más corrupto que yo!

1294
01:15:13,800 --> 01:15:15,850
Vemos que por interrogar al árbitro,

1295
01:15:16,000 --> 01:15:17,900
El entrenador de Liu Jiajuan tiene
recibió una tarjeta amarilla.

1296
01:15:18,817 --> 01:15:20,600
¡Estos animales van demasiado lejos!

1297
01:15:20,800 --> 01:15:21,617
¡Estoy presentando una denuncia!

1298
01:15:22,000 --> 01:15:22,800
¿Qué pasó?

1299
01:15:28,500 --> 01:15:29,417
Un pequeño malentendido.

1300
01:15:30,250 --> 01:15:32,108
Sigue moviéndote, rodealo.

1301
01:15:32,150 --> 01:15:33,350
Evite sus codos tanto como sea posible.

1302
01:15:33,400 --> 01:15:34,650
Es demasiado fuerte.

1303
01:15:35,017 --> 01:15:36,650
Mírame. Mírame.

1304
01:15:36,900 --> 01:15:38,200
Sólo una oportunidad.

1305
01:15:38,250 --> 01:15:39,250
Aguanta la respiración.

1306
01:15:39,600 --> 01:15:41,150
Debes aguantar hasta el final.

1307
01:15:41,500 --> 01:15:45,000
Como hierba salvaje, raíz
firmemente en el ring.

1308
01:15:50,367 --> 01:15:51,350
¡Comenzar!

1309
01:15:56,750 --> 01:15:58,750
Encuentra el objetivo, concentra tu poder.

1310
01:15:59,450 --> 01:16:01,150
¡Mover! ¡Mover!

1311
01:16:15,150 --> 01:16:15,950
¡Detener!

1312
01:16:19,667 --> 01:16:20,325
1,2...

1313
01:16:20,367 --> 01:16:21,600
¿Qué tontería es esta?

1314
01:16:21,800 --> 01:16:22,750
¡Ese fue un mal movimiento!

1315
01:16:22,800 --> 01:16:24,575
Este recuento parece controvertido.

1316
01:16:24,617 --> 01:16:25,550
¿Por qué el recuento?

1317
01:16:25,600 --> 01:16:27,208
¿No viste su falta hace un momento?

1318
01:16:27,250 --> 01:16:28,050
Según las reglas,

1319
01:16:28,100 --> 01:16:30,275
no golpear a un oponente caído. ¿Entrenador Tang?

1320
01:16:30,317 --> 01:16:32,350
Yasang estaba presionando un poco agresivamente.

1321
01:16:32,617 --> 01:16:34,250
Pero Liu Jiajuan se estaba levantando.

1322
01:16:34,300 --> 01:16:34,900
Extendió la mano...

1323
01:16:34,950 --> 01:16:36,350
Técnicamente, no estaba del todo deprimido.

1324
01:16:36,400 --> 01:16:39,050
¿Cuál es tu calificación?
¡¿Cómo eres árbitro?!

1325
01:16:40,617 --> 01:16:41,417
Tu...

1326
01:16:41,750 --> 01:16:42,975
¡Eres tan corrupto!

1327
01:16:43,017 --> 01:16:44,200
¡No tienes vergüenza!

1328
01:16:44,600 --> 01:16:45,517
¡Comenzar!

1329
01:16:48,267 --> 01:16:50,200
¿Cómo puedes simplemente llevártelo?

1330
01:16:50,250 --> 01:16:51,750
¡Protesto! ¡Protesto!

1331
01:16:55,950 --> 01:16:56,650
¡No hay vergüenza!

1332
01:16:56,700 --> 01:16:57,500
¡No hay vergüenza!

1333
01:16:57,800 --> 01:16:59,450
El entrenador de Liu Jiajuan.
ha recibido una tarjeta roja.

1334
01:16:59,500 --> 01:17:00,650
Ha sido expulsado del recinto.

1335
01:17:06,000 --> 01:17:08,300
Liu Jiajuan puede necesitar
para reducir su uso de patadas.

1336
01:17:08,550 --> 01:17:09,608
¿Cuál fue alguna vez su movimiento característico?

1337
01:17:09,650 --> 01:17:11,250
ahora se ha convertido en una debilidad.

1338
01:17:13,217 --> 01:17:15,017
El entrenador se ha ido. ¿Qué hacemos?

1339
01:17:15,350 --> 01:17:17,450
Ajuán, ten cuidado.

1340
01:17:18,000 --> 01:17:19,200
Este partido se siente mal.

1341
01:17:27,950 --> 01:17:29,150
Hazlo perder vergonzosamente.

1342
01:17:29,200 --> 01:17:30,150
Sí, no hay problema.

1343
01:17:31,950 --> 01:17:32,750
¡KO él!

1344
01:17:37,750 --> 01:17:38,550
Está bien.

1345
01:17:38,950 --> 01:17:40,500
Última ronda.

1346
01:17:42,850 --> 01:17:44,400
Depende de usted ahora.

1347
01:17:47,650 --> 01:17:48,567
¡Comenzar!

1348
01:18:02,600 --> 01:18:03,967
- ¡Sí! ¡Sí!
- ¡Hermoso!

1349
01:18:04,017 --> 01:18:04,650
¡Bien!

1350
01:18:04,700 --> 01:18:06,600
Liu Jiajuan parece estar ganando impulso.

1351
01:18:06,800 --> 01:18:08,808
Entrenador Tang, ¿crees que
¿Todavía tiene posibilidades de ganar?

1352
01:18:08,850 --> 01:18:09,975
Liu Jiajuan es joven

1353
01:18:10,017 --> 01:18:11,850
su resistencia es relativamente mejor.

1354
01:18:12,200 --> 01:18:13,617
Pero puede que sea un poco tarde para presionar ahora.

1355
01:18:13,800 --> 01:18:14,525
Deséale suerte.

1356
01:18:14,567 --> 01:18:15,167
¡Ir!

1357
01:18:22,250 --> 01:18:24,200
¡Ay! ¡Esa patada salió de la nada!

1358
01:18:24,617 --> 01:18:27,000
Una rotonda tailandesa
patada... rápida, precisa, cruel.

1359
01:18:27,100 --> 01:18:28,758
Depende de si
Liu Jiajuan puede soportarlo.

1360
01:18:28,800 --> 01:18:31,750
4,5...

1361
01:18:34,100 --> 01:18:35,458
6,7...

1362
01:18:35,500 --> 01:18:36,950
En la tercera ronda,

1363
01:18:37,000 --> 01:18:39,408
La resistencia de Yasang y
La precisión ha disminuido.

1364
01:18:39,450 --> 01:18:40,350
Después de todo, es mayor.

1365
01:18:40,400 --> 01:18:42,408
Si hubiera tomado esto
patear en la primera ronda,

1366
01:18:42,450 --> 01:18:44,617
Liu Jiajuan definitivamente
no se hubiera levantado.

1367
01:18:46,550 --> 01:18:47,450
¡Entra! ¡Entra!

1368
01:18:47,500 --> 01:18:49,808
La condición de Liu Jiajuan ha
se deterioró significativamente.

1369
01:18:49,850 --> 01:18:51,892
Esa última patada tuvo un gran impacto.

1370
01:18:51,934 --> 01:18:52,534
1...

1371
01:18:59,117 --> 01:19:00,150
Quedan 30 segundos.

1372
01:19:00,200 --> 01:19:01,100
El resultado es seguro.

1373
01:19:01,150 --> 01:19:01,750
2...

1374
01:19:01,800 --> 01:19:03,750
Mientras Liu Jiajuan
no es un KO, es una victoria.

1375
01:19:04,850 --> 01:19:05,467
5...

1376
01:19:06,050 --> 01:19:06,850
6...

1377
01:19:07,300 --> 01:19:08,050
7...

1378
01:19:08,800 --> 01:19:09,550
8...

1379
01:19:11,350 --> 01:19:12,167
Prepárate.

1380
01:19:13,100 --> 01:19:13,900
¡Comenzar!

1381
01:19:15,500 --> 01:19:16,608
tengo que decir,

1382
01:19:16,650 --> 01:19:18,650
para un novato como Liu Jiajuan

1383
01:19:18,700 --> 01:19:20,850
para lograr resultados más allá de su nivel de habilidad,

1384
01:19:21,000 --> 01:19:22,900
Hubo un fuerte elemento de suerte.

1385
01:19:23,417 --> 01:19:26,850
Ahora se le ha acabado la suerte.

1386
01:20:18,500 --> 01:20:21,050
Si puedes ser como esta hierba salvaje...

1387
01:20:21,100 --> 01:20:23,450
Impredecible e inflexible...

1388
01:20:24,250 --> 01:20:26,300
El movimiento secreto escondido detrás de esto

1389
01:20:26,900 --> 01:20:28,750
podría derribarlo!

1390
01:21:10,750 --> 01:21:12,400
¡Sí! ¡Sí!

1391
01:21:15,200 --> 01:21:16,450
¡Increíble!

1392
01:21:16,550 --> 01:21:18,008
¡Liu Jiajuan lanza una patada voladora!

1393
01:21:18,050 --> 01:21:19,400
¡Convirtiendo la derrota en victoria!

1394
01:21:22,250 --> 01:21:22,975
¡Increíble!

1395
01:21:23,017 --> 01:21:24,500
De esto se trata la lucha.

1396
01:21:24,550 --> 01:21:26,700
¡Nunca te rindas hasta el último segundo!

1397
01:21:57,850 --> 01:22:01,750
¡Liu Jiajuan gana por KO a las 2:45 del Round 3!

1398
01:22:02,000 --> 01:22:04,950
Ahora, por favor invite al
patrocinador de esta competencia

1399
01:22:05,000 --> 01:22:07,350
para presentarle un
billete a las semifinales.

1400
01:22:07,850 --> 01:22:09,250
Cada luchador avanza a las semifinales.

1401
01:22:09,300 --> 01:22:10,817
Recibirá un bono de 100.000 yuanes.

1402
01:22:10,867 --> 01:22:13,100
Además, el campeón
Recibirá 300.000 yuanes.

1403
01:22:13,150 --> 01:22:14,175
Todos los premios del torneo

1404
01:22:14,217 --> 01:22:16,375
se presentará el día de la final.

1405
01:22:16,417 --> 01:22:18,700
Por favor continúa siguiendo
los eventos de Fighting Night.

1406
01:22:18,800 --> 01:22:19,908
Gracias a todos por venir.

1407
01:22:19,950 --> 01:22:22,250
La competición de hoy termina aquí.

1408
01:22:26,700 --> 01:22:28,608
Mamá, ¿cómo están tú y papá?

1409
01:22:28,650 --> 01:22:30,617
Varios inversores han
se acercó a mí activamente.

1410
01:22:30,667 --> 01:22:31,958
Una vez que la inversión se concreta,

1411
01:22:32,000 --> 01:22:33,300
Haré una oferta por la propiedad.

1412
01:22:33,650 --> 01:22:35,150
Llegamos a los cuatro primeros.

1413
01:22:35,300 --> 01:22:37,117
Definitivamente nos verán bajo una nueva luz.

1414
01:22:37,300 --> 01:22:38,617
Pero estoy preocupado por Ajuan.

1415
01:22:39,000 --> 01:22:40,300
¿Quién sabe qué trucos tiene Jin Muyang?

1416
01:22:40,350 --> 01:22:41,617
podría actuar detrás de escena.

1417
01:22:42,350 --> 01:22:43,867
¿Y si nos retiramos?

1418
01:22:44,000 --> 01:22:46,750
No, perderlo significa que no habrá premio en metálico.

1419
01:22:47,450 --> 01:22:48,900
Mis padres vendrán el próximo mes.

1420
01:22:49,200 --> 01:22:51,000
¿Les contaste sobre tus peleas?

1421
01:22:51,500 --> 01:22:52,300
Aún no.

1422
01:22:53,050 --> 01:22:54,217
No quiero que se preocupen.

1423
01:22:54,650 --> 01:22:57,017
Para las semifinales nuestro objetivo no es la victoria.

1424
01:22:57,200 --> 01:22:58,167
Centrarse en la defensa.

1425
01:22:58,250 --> 01:22:59,217
¡La comida está aquí!

1426
01:23:01,550 --> 01:23:03,417
¡Ajuán, tómate un trago!

1427
01:23:03,650 --> 01:23:04,850
Ajuan no bebe.

1428
01:23:05,017 --> 01:23:06,017
Tiene cerillas.

1429
01:23:06,450 --> 01:23:07,250
Ajuán,

1430
01:23:07,300 --> 01:23:10,150
estar entre los cuatro primeros ya es increíble.

1431
01:23:10,250 --> 01:23:11,900
La seguridad es lo primero en el próximo partido.

1432
01:23:12,250 --> 01:23:13,450
Una vez que se abra la escuela de artes marciales,

1433
01:23:13,600 --> 01:23:14,750
incluso sin ganar el campeonato,

1434
01:23:15,000 --> 01:23:16,108
hemos ganado.

1435
01:23:16,150 --> 01:23:16,975
No importa qué,

1436
01:23:17,017 --> 01:23:17,908
Lucharé hasta el final.

1437
01:23:17,950 --> 01:23:20,008
¿Ver? ¡Te dije que mi almanaque no estaba desactualizado!

1438
01:23:20,050 --> 01:23:21,708
¡Salud! ¡Navegación suave!

1439
01:23:21,750 --> 01:23:22,500
¡Vamos!

1440
01:23:22,550 --> 01:23:23,617
¡Salud! ¡Salud!

1441
01:23:23,700 --> 01:23:24,450
¡Salud!

1442
01:23:24,500 --> 01:23:25,400
¡Salud!

1443
01:23:29,900 --> 01:23:31,050
¿Qué estás haciendo aquí?

1444
01:23:32,050 --> 01:23:32,650
¿Quién está ahí?

1445
01:23:33,150 --> 01:23:34,375
¡Lo siento, lo siento!

1446
01:23:34,417 --> 01:23:35,900
Sólo estamos tomando un refrigerio nocturno.

1447
01:23:36,150 --> 01:23:37,108
¿Tomando un refrigerio nocturno?

1448
01:23:37,150 --> 01:23:38,550
¿Por qué comer aquí?

1449
01:23:38,600 --> 01:23:40,450
- ¡Date prisa y vete!
- La construcción comienza mañana.

1450
01:23:40,500 --> 01:23:42,250
Está bien, está bien, nos iremos ahora mismo.

1451
01:23:54,700 --> 01:23:57,617
Para matar las malas hierbas, debes arrancar las raíces.

1452
01:23:58,750 --> 01:24:00,550
No hay necesidad de preocuparse, ¿verdad?

1453
01:24:00,850 --> 01:24:02,450
Simplemente lo noquearé.

1454
01:24:03,350 --> 01:24:04,850
Esto es un espectáculo.

1455
01:24:04,900 --> 01:24:07,350
Nuestro éxito no lo deciden nuestros oponentes.

1456
01:24:07,550 --> 01:24:08,500
sino por la audiencia.

1457
01:24:09,550 --> 01:24:12,000
Un genio de la lucha entrenado
en las artes marciales tradicionales.

1458
01:24:12,600 --> 01:24:14,850
Un niño de base que hace la Danza del León.

1459
01:24:15,150 --> 01:24:17,550
Si ese chico compite en las semifinales,

1460
01:24:17,900 --> 01:24:21,217
¿De quién es la historia crees?
¿Preferirá el público?

1461
01:24:22,800 --> 01:24:25,017
Si esa chica vuelve a encontrar financiación,

1462
01:24:25,900 --> 01:24:27,767
Estaremos en una posición pasiva.

1463
01:24:29,600 --> 01:24:31,500
Los negocios son como pelear en el ring,

1464
01:24:32,050 --> 01:24:33,600
si no ganas, pierdes.

1465
01:24:35,050 --> 01:24:36,000
No puedo perder.

1466
01:24:37,250 --> 01:24:38,150
Tú tampoco puedes.

1467
01:24:44,850 --> 01:24:47,217
Beba menos, no afecte su forma.

1468
01:24:48,050 --> 01:24:49,850
No puedo dormir.

1469
01:24:51,550 --> 01:24:53,050
Igual que antes,

1470
01:24:53,900 --> 01:24:57,900
Sueño con ser noqueado en el ring.

1471
01:25:00,100 --> 01:25:02,350
¿Es porque no he perdido en tanto tiempo?

1472
01:25:03,017 --> 01:25:06,000
casi lo he olvidado
lo que se siente perder.

1473
01:25:06,817 --> 01:25:08,200
Pero en mis sueños,

1474
01:25:09,850 --> 01:25:11,150
Nunca gano.

1475
01:25:13,050 --> 01:25:15,750
Oye, sé que estás cansado.

1476
01:25:16,200 --> 01:25:17,617
Después de este torneo,

1477
01:25:18,350 --> 01:25:20,750
Reclutaré a los mejores luchadores.

1478
01:25:21,017 --> 01:25:22,900
Dominaremos esta industria.

1479
01:25:24,017 --> 01:25:26,917
Entonces no tendrás que hacerlo
preocuparse por ganar o perder.

1480
01:25:29,417 --> 01:25:30,800
En cuanto a Liu Jiajuan...

1481
01:25:33,417 --> 01:25:35,017
Si no sigue nuestro guión,

1482
01:25:35,650 --> 01:25:39,050
convierta su historia en una advertencia.

1483
01:25:52,800 --> 01:25:55,517
El balcón es suficiente.
para el entrenamiento básico de resistencia.

1484
01:25:59,900 --> 01:26:00,692
Tu teléfono.

1485
01:26:00,734 --> 01:26:03,167
¿Hola?

1486
01:26:03,217 --> 01:26:03,950
¿Ajuán?

1487
01:26:04,000 --> 01:26:04,608
¿Tía Huang?

1488
01:26:04,650 --> 01:26:06,100
¡Consulta las novedades rápidamente!

1489
01:26:06,200 --> 01:26:07,750
Yo creo en ti.

1490
01:26:07,800 --> 01:26:09,175
No harías esas cosas.

1491
01:26:09,217 --> 01:26:10,425
¡Pero necesitas explicar!

1492
01:26:10,467 --> 01:26:12,000
¡Compruébalo ahora, date prisa!

1493
01:26:17,017 --> 01:26:19,175
Recientemente, los internautas nos enviaron un video.

1494
01:26:19,217 --> 01:26:20,350
Echemos un vistazo.

1495
01:26:28,700 --> 01:26:32,000
Se ha confirmado que
El agresor es Liu Jiajuan.

1496
01:26:32,050 --> 01:26:35,000
un concursante popular
en un reality show de lucha.

1497
01:26:35,450 --> 01:26:36,750
Tengo algunas preguntas.

1498
01:26:36,800 --> 01:26:38,958
En primer lugar, ¿debe haber antecedentes?
se realizarán controles

1499
01:26:39,000 --> 01:26:40,617
sobre los participantes en las competiciones?

1500
01:26:40,900 --> 01:26:42,850
Prevenir atletas tan notorios

1501
01:26:42,900 --> 01:26:44,350
de convertirse en figuras públicas.

1502
01:26:44,550 --> 01:26:45,208
En segundo lugar,

1503
01:26:45,250 --> 01:26:46,758
para los concursantes que violen
orden público y ética,

1504
01:26:46,800 --> 01:26:48,450
¡Son tan astutos!

1505
01:26:48,500 --> 01:26:50,208
¿Existen medidas pertinentes?

1506
01:26:50,250 --> 01:26:52,050
para castigarlos apropiadamente?

1507
01:26:52,100 --> 01:26:53,050
Es el reportero Xu.

1508
01:26:53,350 --> 01:26:53,950
¿Hola?

1509
01:26:54,100 --> 01:26:55,350
¿Viste ese vídeo?

1510
01:26:55,417 --> 01:26:57,608
¡Sí, pero no es lo que pasó!

1511
01:26:57,650 --> 01:26:59,100
Sabemos quién está detrás de esto.

1512
01:26:59,300 --> 01:27:01,017
¿Dirás la verdad?

1513
01:27:07,300 --> 01:27:09,450
Estaban acosando a una chica.

1514
01:27:09,950 --> 01:27:11,350
Intervine para ayudar a Xiaoyu.

1515
01:27:11,400 --> 01:27:13,417
y no tuvo más remedio que defenderse.

1516
01:27:13,800 --> 01:27:16,400
Sí, vinieron a nuestro
¡La escuela es la primera en causar problemas!

1517
01:27:16,550 --> 01:27:17,750
¡Incluso intentaron pegarme!

1518
01:27:18,017 --> 01:27:19,417
¡Ajuan actuó heroicamente!

1519
01:27:23,550 --> 01:27:24,900
¿En realidad?

1520
01:27:25,800 --> 01:27:28,050
Un grupo acosando a una chica.

1521
01:27:32,200 --> 01:27:33,558
¡Ajuan actuó heroicamente!

1522
01:27:37,617 --> 01:27:39,808
La violencia no es algo de qué alardear.

1523
01:27:39,850 --> 01:27:42,450
Pensamos que este era Liu
El comportamiento personal de Jiajuan,

1524
01:27:42,600 --> 01:27:45,000
pero ahora, Qiuzhen Marcial
La Escuela de Artes también está implicada.

1525
01:27:45,150 --> 01:27:49,200
Y esta escuela fue sellada hace mucho tiempo.

1526
01:27:49,450 --> 01:27:51,550
¡Es un vago!

1527
01:27:52,017 --> 01:27:54,008
Trabajo para el Club Jinxin.

1528
01:27:54,050 --> 01:27:55,708
Desde Qiuzhen Marcial
La escuela de artes está al lado,

1529
01:27:55,750 --> 01:27:56,450
como colegas,

1530
01:27:56,500 --> 01:27:57,817
interactuamos naturalmente.

1531
01:27:58,050 --> 01:27:59,900
Ese día, tal vez hubiera...

1532
01:28:00,250 --> 01:28:02,400
dijo algo que no le gustó.

1533
01:28:02,550 --> 01:28:05,250
De repente, Liu Jiajuan me atacó.

1534
01:28:05,350 --> 01:28:06,575
¡Sin ética marcial!

1535
01:28:06,617 --> 01:28:07,450
¡Indignante!

1536
01:28:07,500 --> 01:28:10,408
Expongamos a Liu Jiajuan
y la oscura historia de Qiuzhen.

1537
01:28:10,450 --> 01:28:12,017
Todos, ¿reconocen a esta persona?

1538
01:28:12,200 --> 01:28:13,367
Sí, Liu Jiajuan.

1539
01:28:13,600 --> 01:28:15,750
Él dice representar
artes marciales chinas tradicionales,

1540
01:28:15,800 --> 01:28:17,550
¡Aun así pretendía ser tailandés!

1541
01:28:21,100 --> 01:28:23,375
¡China avergonzada internacionalmente!

1542
01:28:23,417 --> 01:28:25,208
Le mostré este video a mi amigo extranjero,

1543
01:28:25,250 --> 01:28:27,450
dijo: "¡Esto no es kung fu chino!"

1544
01:28:27,850 --> 01:28:30,000
¡Esto es kung fu chino!

1545
01:28:30,800 --> 01:28:33,358
Liu Jiajuan fue despedido
desde un sitio de construcción

1546
01:28:33,400 --> 01:28:34,850
por robar barras de acero.

1547
01:28:35,500 --> 01:28:37,550
¿Tiene tantos escándalos?

1548
01:28:37,600 --> 01:28:39,608
Los rumores dicen que tiene antecedentes penales.

1549
01:28:39,650 --> 01:28:41,508
No deberías difundir rumores.

1550
01:28:41,550 --> 01:28:42,817
Conozco bien a Ajuan...

1551
01:28:42,950 --> 01:28:44,500
¡Es honesto!

1552
01:28:44,600 --> 01:28:46,200
¿Y la gente todavía lo blanquea?

1553
01:28:46,250 --> 01:28:47,950
Un amigo me dijo...

1554
01:28:48,000 --> 01:28:49,358
Los bailarines del león ganan lo suficiente para una casa

1555
01:28:49,400 --> 01:28:50,450
en Guangdong en un año.

1556
01:28:50,600 --> 01:28:52,367
¿Por qué trabajaría en trabajos a tiempo parcial?

1557
01:28:57,400 --> 01:28:58,767
¡Lucha conmigo uno a uno entonces!

1558
01:29:10,950 --> 01:29:13,217
¡Qué desastre!

1559
01:29:39,200 --> 01:29:40,850
Este aumento de la opinión pública es sospechoso.

1560
01:29:41,000 --> 01:29:43,017
La escala abrumadora parece antinatural.

1561
01:29:43,300 --> 01:29:44,208
Independientemente,

1562
01:29:44,250 --> 01:29:46,650
los concursantes no deberían
agredir a personas o fingir peleas.

1563
01:29:46,700 --> 01:29:49,108
Trae graves negativos.
impacto en el espectáculo.

1564
01:29:49,150 --> 01:29:50,900
Creo que es más complicado.

1565
01:29:53,400 --> 01:29:54,350
¿Evidencia?

1566
01:29:55,250 --> 01:29:57,317
Las noticias no pueden basarse en conjeturas.

1567
01:30:01,000 --> 01:30:02,800
A medida que el incidente de agresión se intensifica,

1568
01:30:02,850 --> 01:30:04,208
Los organizadores de Fight Night han decidido

1569
01:30:04,250 --> 01:30:06,450
para descalificar a Liu Jiajuan.

1570
01:30:07,050 --> 01:30:08,850
Qué lástima.

1571
01:30:09,650 --> 01:30:12,650
Esperamos que otros concursantes
mantendrá una conducta adecuada.

1572
01:30:13,000 --> 01:30:15,100
La lucha moderna es una competición en el ring...

1573
01:30:15,300 --> 01:30:17,050
Hace hincapié en la equidad y la justicia,

1574
01:30:17,200 --> 01:30:19,850
no peleas callejeras ni violencia de pandillas.

1575
01:31:03,300 --> 01:31:05,225
Xiao Zhangyang gana el campeonato

1576
01:31:05,267 --> 01:31:06,625
¡Con una habilidad abrumadora!

1577
01:31:06,667 --> 01:31:12,100
¡Su racha ganadora permanece ininterrumpida!

1578
01:31:43,300 --> 01:31:44,850
¡Creemos gloria juntos!

1579
01:32:33,750 --> 01:32:35,250
La subasta no dejó mucho dinero.

1580
01:32:36,100 --> 01:32:37,450
Toma esto.

1581
01:32:37,750 --> 01:32:40,217
No, esta es la casa de tu padre.

1582
01:32:40,617 --> 01:32:42,100
Y todavía necesitas estudiar.

1583
01:32:42,200 --> 01:32:43,500
Puedo sustentarme por mi cuenta.

1584
01:32:44,000 --> 01:32:45,450
Ayudaste a mi padre durante tanto tiempo.

1585
01:32:45,850 --> 01:32:48,000
la escuela debería ser la mitad tuya.

1586
01:32:48,650 --> 01:32:51,017
Papá lo hubiera querido así.

1587
01:33:01,617 --> 01:33:02,417
Llevar bolsas.

1588
01:33:03,300 --> 01:33:07,108
Pago diario. Sube si quieres trabajar.

1589
01:33:07,150 --> 01:33:09,300
¿Experiencia? Subirse.

1590
01:33:11,100 --> 01:33:12,050
Necesita tres más.

1591
01:33:12,100 --> 01:33:13,308
¡Podemos! ¡Podemos!

1592
01:33:13,350 --> 01:33:14,100
¿Experiencia?

1593
01:33:14,200 --> 01:33:16,008
¡Sí, sí!

1594
01:33:16,050 --> 01:33:17,950
¡Levántate, date prisa!

1595
01:33:18,000 --> 01:33:21,017
¡Ey! Te atreves a contratar estos
¿Tres con antecedentes penales?

1596
01:33:21,800 --> 01:33:22,650
¿Quién tiene antecedentes penales?

1597
01:33:22,700 --> 01:33:24,250
¿No lo admitirás?

1598
01:33:24,417 --> 01:33:25,908
Está por todo Internet.

1599
01:33:25,950 --> 01:33:26,608
¿Cómo podría ser falso?

1600
01:33:26,650 --> 01:33:27,575
¿Cómo puedes contratarlos?

1601
01:33:27,617 --> 01:33:28,308
¡Agredieron a la gente!

1602
01:33:28,350 --> 01:33:29,267
¡Contrátanos!

1603
01:33:29,817 --> 01:33:31,350
Ustedes tres, suban aquí.

1604
01:33:31,400 --> 01:33:32,175
No les creas...

1605
01:33:32,217 --> 01:33:33,450
- ¡Están mintiendo!
- ¡No es verdad!

1606
01:33:33,500 --> 01:33:34,650
¿Crees todo lo que escuchas?

1607
01:33:34,700 --> 01:33:35,300
¡Piérdase!

1608
01:33:39,817 --> 01:33:40,817
¿Quieres pelear?

1609
01:33:40,900 --> 01:33:41,675
¡No corras!

1610
01:33:41,717 --> 01:33:42,550
¡Es un malentendido!

1611
01:33:42,650 --> 01:33:43,867
¡Pégame! ¡Te reto!

1612
01:33:44,417 --> 01:33:45,350
¡Sin peleas! ¡Sin peleas!

1613
01:33:45,417 --> 01:33:46,267
¿Asustado? ¡Lucha conmigo uno a uno!

1614
01:33:49,350 --> 01:33:50,200
¿Qué estás haciendo?

1615
01:33:51,900 --> 01:33:53,817
¡Está golpeando a la gente! ¡Ayuda!

1616
01:33:54,450 --> 01:33:55,575
¡Los combatientes están atacando!

1617
01:33:55,617 --> 01:33:57,150
- ¡Ayuda!
- ¡Déjalo!

1618
01:33:57,200 --> 01:33:58,250
Yo no... ¡fue él!

1619
01:33:58,600 --> 01:33:59,208
¡Púdrete!

1620
01:33:59,250 --> 01:34:00,200
¡Púdrete!

1621
01:34:03,217 --> 01:34:04,908
¡Luchador profesional atacando a la gente! ¡Ja ja!

1622
01:34:04,950 --> 01:34:05,558
¡Alguien está muriendo!

1623
01:34:05,600 --> 01:34:06,600
¡Él lanzó el primer golpe!

1624
01:34:12,000 --> 01:34:12,800
¡Ajuán!

1625
01:34:17,250 --> 01:34:18,000
¡Dejen de pelear!

1626
01:34:19,850 --> 01:34:21,150
¡La policía está aquí!

1627
01:34:23,800 --> 01:34:24,950
Jovencito, ¿estás bien?

1628
01:34:25,050 --> 01:34:25,667
¡Ve al hospital!

1629
01:34:45,850 --> 01:34:46,550
¿Mamá?

1630
01:34:46,600 --> 01:34:49,408
Ajuan, ¿has comido?

1631
01:34:49,450 --> 01:34:50,850
Sí, lo he hecho.

1632
01:34:51,417 --> 01:34:52,450
¿Cómo está papá?

1633
01:34:52,700 --> 01:34:54,050
Él está bien.

1634
01:34:55,600 --> 01:34:56,400
Ajuán...

1635
01:34:57,100 --> 01:34:58,700
Si no estás ocupado últimamente,

1636
01:34:59,600 --> 01:35:01,217
Vuelve a casa un rato.

1637
01:35:01,617 --> 01:35:02,308
¡Sí, sí!

1638
01:35:02,350 --> 01:35:03,150
Ajuán,

1639
01:35:03,450 --> 01:35:05,717
ha pasado tanto tiempo desde que tu
Visitaste a tu amo y a su esposa.

1640
01:35:07,050 --> 01:35:08,450
¡Exactamente!

1641
01:35:09,550 --> 01:35:12,200
Vuelve ahora, ahí
Todavía quedan lichis para comer.

1642
01:35:13,050 --> 01:35:14,867
Vuelve a casa, ¿vale?

1643
01:35:14,967 --> 01:35:15,800
Bueno.

1644
01:35:16,300 --> 01:35:17,550
Lo entiendo, Maestro.

1645
01:35:24,817 --> 01:35:26,817
Yo... quiero ir a casa.

1646
01:35:30,017 --> 01:35:30,817
Ir a casa.

1647
01:35:32,650 --> 01:35:33,450
Bueno.

1648
01:35:34,300 --> 01:35:35,250
Vámonos a casa.

1649
01:35:58,100 --> 01:36:00,800
Pronto tendremos amigos en todas partes.

1650
01:36:01,300 --> 01:36:02,817
Dim sum en Guangdong,

1651
01:36:03,017 --> 01:36:04,417
hamburguesas en américa

1652
01:36:04,617 --> 01:36:06,250
todos nos recibirán.

1653
01:36:06,600 --> 01:36:08,617
Tendremos cara ¿no?

1654
01:36:23,700 --> 01:36:24,600
Tu libro.

1655
01:36:31,400 --> 01:36:32,217
Mantenlo a salvo.

1656
01:37:04,150 --> 01:37:05,600
El avión está a punto de despegar.

1657
01:37:06,000 --> 01:37:08,600
Por favor apaga el móvil
teléfonos y dispositivos electrónicos.

1658
01:37:30,950 --> 01:37:31,750
Ajuán.

1659
01:37:32,350 --> 01:37:35,750
Lo siento, Kat, y
Doggie quedó atrapado en esto.

1660
01:37:35,950 --> 01:37:37,217
Soportó esta injusticia.

1661
01:37:38,250 --> 01:37:40,400
Esta tarjeta tiene 100.000 yuanes.

1662
01:37:41,000 --> 01:37:42,500
Por favor acéptalo.

1663
01:37:43,300 --> 01:37:44,600
Te lo mereces.

1664
01:37:50,750 --> 01:37:53,817
Espero que esto resuelva sus problemas inmediatos.

1665
01:37:54,650 --> 01:37:56,250
Que tu padre se recupere pronto.

1666
01:37:58,017 --> 01:38:00,150
Dondequiera que vayas en el futuro,

1667
01:38:00,817 --> 01:38:02,217
nunca olvides

1668
01:38:02,417 --> 01:38:04,617
Ese chico que garabateaba en los libros.

1669
01:38:06,017 --> 01:38:08,100
Con la cabeza en alto me voy riendo,

1670
01:38:08,500 --> 01:38:10,950
¿Cómo podría ser una persona común y corriente?

1671
01:38:12,550 --> 01:38:13,350
Xiaoyu...

1672
01:38:35,017 --> 01:38:37,417
El número que marcó está apagado.

1673
01:38:38,350 --> 01:38:41,458
Lo siento, el suscriptor.
que marcó está apagado.

1674
01:39:01,000 --> 01:39:03,100
No puedo aceptar este dinero.

1675
01:39:04,150 --> 01:39:07,550
Tómalo, no para ti.

1676
01:39:15,067 --> 01:39:16,100
¡Ey!

1677
01:39:16,850 --> 01:39:18,000
Te estaba buscando.

1678
01:39:20,817 --> 01:39:22,200
¿Qué es esto?

1679
01:39:24,400 --> 01:39:25,800
Hablemos arriba.

1680
01:39:26,550 --> 01:39:27,975
tengo algunas fotos,

1681
01:39:28,017 --> 01:39:29,650
eche un vistazo de cerca.

1682
01:39:31,900 --> 01:39:33,350
Tomada después del partido.

1683
01:39:34,217 --> 01:39:35,200
Mira aquí,

1684
01:39:35,450 --> 01:39:36,817
las vendas de las manos se abrieron.

1685
01:39:37,817 --> 01:39:39,800
Otros luchadores no tuvieron este problema.

1686
01:39:43,500 --> 01:39:45,700
¿No son las vendas para las manos sólo gasas?

1687
01:39:46,050 --> 01:39:47,500
¿Cómo podrían separarse?

1688
01:39:57,400 --> 01:39:59,867
Parece... ¿yeso?

1689
01:40:01,150 --> 01:40:04,200
¿Yeso? ¿Puso yeso dentro?

1690
01:40:04,250 --> 01:40:06,750
¿Sus manos también estaban fracturadas?

1691
01:40:07,817 --> 01:40:10,850
Esto podría fracturar los huesos de los oponentes.

1692
01:40:13,100 --> 01:40:14,817
Durante nuestro duelo hace años,

1693
01:40:15,200 --> 01:40:18,417
sus golpes se sintieron anormalmente pesados.

1694
01:40:18,617 --> 01:40:19,417
Duro como una piedra.

1695
01:40:27,150 --> 01:40:31,217
Pensé que era un método de entrenamiento especial.

1696
01:40:32,150 --> 01:40:33,300
Nunca lo imaginé...

1697
01:40:36,017 --> 01:40:38,550
El yeso pasa desapercibido fácilmente.

1698
01:40:38,850 --> 01:40:41,150
Coloque el yeso en polvo en la bolsa para envolver las manos,

1699
01:40:41,500 --> 01:40:42,750
durante la pelea,

1700
01:40:42,800 --> 01:40:45,617
el sudor lo convierte en yeso sólido.

1701
01:40:46,950 --> 01:40:49,050
¡Así que hizo trampa!

1702
01:40:49,800 --> 01:40:51,900
¿Podemos presentar una queja?

1703
01:40:52,800 --> 01:40:55,350
Inútil. El partido ha terminado.

1704
01:40:55,600 --> 01:40:56,700
¡Lo expondremos!

1705
01:40:57,017 --> 01:40:59,100
Una foto no prueba nada.

1706
01:40:59,417 --> 01:41:00,700
Sin pruebas sólidas,

1707
01:41:00,950 --> 01:41:02,400
la exposición será contraproducente.

1708
01:41:03,850 --> 01:41:07,350
Lo ganaron todo con una historia falsa.

1709
01:41:07,950 --> 01:41:08,750
¿Qué hacemos?

1710
01:41:09,217 --> 01:41:10,550
¿Solo dejarlo ir?

1711
01:41:12,200 --> 01:41:14,750
Esto fue imposible de ganar.
luchar desde el principio.

1712
01:41:15,600 --> 01:41:17,117
Vámonos a casa.

1713
01:41:21,200 --> 01:41:22,250
A partir de hoy,

1714
01:41:22,800 --> 01:41:24,650
descubriremos nuevas estrellas en todo el país

1715
01:41:24,950 --> 01:41:26,817
a través de una serie de eventos,

1716
01:41:27,017 --> 01:41:28,950
incorporándolos a la familia Jinxin.

1717
01:41:29,300 --> 01:41:30,408
nutriremos continuamente

1718
01:41:30,450 --> 01:41:32,017
y cultivar

1719
01:41:32,100 --> 01:41:34,050
queridas estrellas del entretenimiento.

1720
01:41:34,350 --> 01:41:37,400
Con Jinxin Club a la cabeza,

1721
01:41:37,617 --> 01:41:40,100
integración de recursos y construcción de plataformas

1722
01:41:40,150 --> 01:41:44,400
hará que pelear sea un
deporte popular a nivel nacional.

1723
01:41:44,850 --> 01:41:47,400
Inyectemos juntos nueva vitalidad

1724
01:41:47,617 --> 01:41:48,850
¡Al futuro de la lucha!

1725
01:41:53,067 --> 01:41:55,708
¡La ambición del Sr. Jin es impresionante!

1726
01:41:55,750 --> 01:41:58,600
Contratando a todos los mejores luchadores a la vez,

1727
01:41:59,100 --> 01:42:02,400
boxeo, muay thai, brasileño
patada de hacha, kárate, taekwondo...

1728
01:42:02,650 --> 01:42:04,050
Cualquiera que sea el estilo de lucha que quieras aprender,

1729
01:42:04,100 --> 01:42:05,017
lo tenemos.

1730
01:42:05,800 --> 01:42:08,950
¿Por qué no hay artes marciales tradicionales chinas?

1731
01:42:09,000 --> 01:42:11,050
Las artes marciales tradicionales están obsoletas.

1732
01:42:11,350 --> 01:42:12,450
No dan resultados.

1733
01:42:12,900 --> 01:42:15,050
Los deportes de combate modernos son más populares.

1734
01:42:15,450 --> 01:42:18,575
Este partido de exhibición de Jinxin
y ceremonia de firma de luchadores

1735
01:42:18,617 --> 01:42:20,017
concluye exitosamente...

1736
01:42:33,100 --> 01:42:35,100
¡Una sorpresa inesperada!

1737
01:42:35,417 --> 01:42:39,750
¡Los organizadores realmente no escatimaron esfuerzos!

1738
01:42:59,750 --> 01:43:02,217
Esto es intrigante.

1739
01:43:05,600 --> 01:43:06,900
¿Contrataron a bailarines de leones hoy?

1740
01:43:06,950 --> 01:43:07,584
No.

1741
01:43:30,500 --> 01:43:32,617
Hola a todos, soy Liu Jiajuan.

1742
01:43:35,600 --> 01:43:37,167
¡Baja del escenario!

1743
01:43:41,000 --> 01:43:42,700
El partido no ha terminado.

1744
01:43:43,150 --> 01:43:44,200
¿Qué?

1745
01:43:47,300 --> 01:43:49,400
Podríamos exponer sus trucos.

1746
01:43:50,100 --> 01:43:52,550
¡Ajuan, ve con ellos!

1747
01:43:52,600 --> 01:43:54,500
Lo que hemos perdido no volverá.

1748
01:43:55,000 --> 01:43:56,617
No seas tonto como yo.

1749
01:43:57,017 --> 01:43:58,017
No quiero nada.

1750
01:43:58,450 --> 01:44:00,800
Pero debo recuperar mi dignidad.

1751
01:44:02,500 --> 01:44:04,017
Ajuan, ¿cuál es el plan?

1752
01:44:05,600 --> 01:44:08,217
¡Quiero desafiar a Xiao Zhangyang!

1753
01:44:09,617 --> 01:44:10,750
¡Xiao Zhang Yang!

1754
01:44:11,650 --> 01:44:12,500
Innecesario.

1755
01:44:13,817 --> 01:44:15,650
¡Bajar! ¡Ahora!

1756
01:44:15,700 --> 01:44:17,558
- ¡Abajo! ¡No lo repetiré!
- ¡Bájate ahora!

1757
01:44:17,600 --> 01:44:18,250
¡¿Qué estás haciendo?!

1758
01:44:18,300 --> 01:44:19,250
¡No me detengas!

1759
01:44:19,300 --> 01:44:20,308
¡Bajar!

1760
01:44:20,350 --> 01:44:21,100
¡No te muevas!

1761
01:44:22,900 --> 01:44:24,050
Ve detrás del escenario.

1762
01:44:24,100 --> 01:44:25,784
¿Me oyes?

1763
01:44:25,834 --> 01:44:26,708
¡Este no es tu lugar!

1764
01:44:26,750 --> 01:44:27,550
¡Apurarse!

1765
01:44:30,417 --> 01:44:31,825
- ¿Por qué se va?
- ¿Dónde está Xiao Zhangyang?

1766
01:44:31,867 --> 01:44:32,600
¿Asustado?

1767
01:44:33,900 --> 01:44:34,700
¿Qué es esto?

1768
01:44:35,417 --> 01:44:38,200
¡Dar marcha atrás! ¡Dar marcha atrás! ¡Dar marcha atrás! ¡Dar marcha atrás!

1769
01:44:40,150 --> 01:44:43,250
¡Xiao Zhang Yang! no lo hizo
¿Quieres pelear conmigo?

1770
01:44:43,300 --> 01:44:44,575
¡Estoy aquí!

1771
01:44:44,617 --> 01:44:46,100
¡¿Por qué no peleas?!

1772
01:45:02,750 --> 01:45:05,750
¡Quien se niegue es pescado podrido y salado!

1773
01:45:19,950 --> 01:45:22,717
Xiao Zhangyang...

1774
01:45:29,300 --> 01:45:32,000
No me culpes cuando estés hospitalizado.

1775
01:45:32,450 --> 01:45:34,200
Tú pediste esto.

1776
01:45:35,400 --> 01:45:36,750
Una ronda.

1777
01:45:37,650 --> 01:45:39,900
Te derribaré para siempre.

1778
01:45:59,050 --> 01:46:01,400
El polvo de yeso necesita tiempo para activarse.

1779
01:46:01,750 --> 01:46:04,400
Después de 2-3 minutos se endurece.

1780
01:46:05,000 --> 01:46:06,617
Ahí es cuando es más peligroso.

1781
01:46:07,050 --> 01:46:08,617
Esquiva sus fuertes golpes.

1782
01:46:09,417 --> 01:46:11,067
¿Utilizará yeso?

1783
01:46:16,050 --> 01:46:17,050
Definitivamente.

1784
01:46:18,100 --> 01:46:19,300
No pueden permitirse el lujo de perder.

1785
01:46:26,950 --> 01:46:28,217
Cíñete al plan.

1786
01:46:36,850 --> 01:46:40,117
Xiao Zhangyang...

1787
01:46:50,300 --> 01:46:52,300
Mantén la calma. Para todos.

1788
01:46:52,500 --> 01:46:54,300
Y para ti mismo.

1789
01:46:57,200 --> 01:46:57,958
¡Ajuan, KO!

1790
01:46:58,000 --> 01:46:59,150
¡Ajuan, adelante!

1791
01:46:59,200 --> 01:47:00,150
¡Ajuan, tú puedes hacerlo!

1792
01:47:08,850 --> 01:47:09,650
Listo.

1793
01:47:09,700 --> 01:47:11,608
Bajar.

1794
01:47:11,650 --> 01:47:12,250
Bueno.

1795
01:47:41,817 --> 01:47:42,617
¡Dale!

1796
01:47:42,850 --> 01:47:44,000
¿Eso es todo lo que tienes?

1797
01:47:44,217 --> 01:47:45,017
¡Vamos!

1798
01:47:45,700 --> 01:47:48,150
¡Veamos quién es el pescado salado! ¡Vamos!

1799
01:47:48,600 --> 01:47:50,167
¡Tráelo! ¡Tráelo!

1800
01:49:07,400 --> 01:49:09,800
Tu presencia aquí hoy

1801
01:49:10,050 --> 01:49:13,100
Es el mayor honor para mí.

1802
01:49:13,450 --> 01:49:15,051
Hemos perdido nuestra reputación,

1803
01:49:15,351 --> 01:49:16,901
perdimos nuestra posición en el mundo marcial,

1804
01:49:17,051 --> 01:49:19,001
y no tengo nada que perder.

1805
01:49:19,301 --> 01:49:21,001
Pero un hombre vive de su orgullo.

1806
01:49:21,251 --> 01:49:24,201
¿Ayudarás a este chico a recuperar ese orgullo?

1807
01:49:24,651 --> 01:49:27,067
Hermanos, la decisión es vuestra.

1808
01:49:27,651 --> 01:49:30,417
¡Maldita sea! le enseñaré
¡Codo de dragón rodante!

1809
01:49:30,517 --> 01:49:31,851
El resto depende de ustedes dos.

1810
01:49:38,501 --> 01:49:40,501
Los puños gobiernan espacios reducidos,

1811
01:49:40,551 --> 01:49:42,575
Los codos reinan como reyes del combate cuerpo a cuerpo.

1812
01:49:42,617 --> 01:49:44,217
Cuerpo como un dragón rodante,

1813
01:49:44,417 --> 01:49:45,417
Codos afilados como hachas.

1814
01:49:46,001 --> 01:49:48,309
Barrer, golpear, aplastar, cubrir...

1815
01:49:48,351 --> 01:49:49,701
Ataca y defiende como uno solo.

1816
01:49:50,301 --> 01:49:51,551
Destrozan montañas, parte mares.

1817
01:49:52,651 --> 01:49:55,901
¡Mis codos!

1818
01:50:03,851 --> 01:50:07,351
En la batalla, enfrenta la fuerza con
estrategia, gana con sorpresa.

1819
01:50:07,401 --> 01:50:10,051
Contra un enemigo fuerte,
no confrontes de frente.

1820
01:50:10,501 --> 01:50:13,751
Fingir debilidad cuando
fuertes, atacan cuando flaquean.

1821
01:50:14,051 --> 01:50:15,701
Evita lo sólido, ataca el vacío.

1822
01:50:16,467 --> 01:50:20,251
Ésta es la sabiduría del Yin y el Yang.

1823
01:50:35,417 --> 01:50:37,325
El punto de presión golpea como un trueno,

1824
01:50:37,367 --> 01:50:39,601
el toque de un dedo conmociona a dioses y fantasmas.

1825
01:50:39,801 --> 01:50:41,901
Los puños ceden ante las palmas,
las palmas ceden el paso a los dedos.

1826
01:50:42,017 --> 01:50:43,651
Existen innumerables técnicas marciales,

1827
01:50:43,817 --> 01:50:45,151
pero los dedos ofrecen la mayor cantidad de variaciones.

1828
01:50:45,601 --> 01:50:48,301
Empujar, señalar, enganchar, tirar,

1829
01:50:49,067 --> 01:50:50,201
sellado del punto de presión,

1830
01:50:50,951 --> 01:50:52,151
separación del tendón.

1831
01:50:55,201 --> 01:50:59,151
¿Pero cómo usamos esto con los guantes de boxeo?

1832
01:51:14,401 --> 01:51:17,251
Recuerde, incluso con todas estas técnicas,

1833
01:51:17,301 --> 01:51:20,401
Bajo las reglas del ring, todavía estás superado.

1834
01:51:20,801 --> 01:51:24,301
Así que no olvides nuestro verdadero objetivo.

1835
01:51:37,151 --> 01:51:39,217
¿Pueden los codos atravesar los guantes?

1836
01:51:39,501 --> 01:51:41,251
Normalmente imposible.

1837
01:51:42,017 --> 01:51:42,817
Pero...

1838
01:51:44,851 --> 01:51:47,751
con yeso debajo, es posible.

1839
01:51:48,351 --> 01:51:49,151
Continuar.

1840
01:51:49,751 --> 01:51:51,701
Desvía y golpea simultáneamente.

1841
01:54:02,384 --> 01:54:03,884
Con la cabeza en alto, me voy entre risas.

1842
01:54:04,184 --> 01:54:05,817
¿Cómo podría ser hierba común?

1843
01:54:25,284 --> 01:54:27,509
Entrena los tendones y la piel del cuerpo.
Entrena los tendones y la piel del cuerpo.

1844
01:54:27,551 --> 01:54:28,742
Cultiva la respiración interior.

1845
01:54:28,784 --> 01:54:30,142
Cultiva la respiración interior.

1846
01:54:30,184 --> 01:54:31,151
Lucha por el orgullo.

1847
01:54:35,217 --> 01:54:36,184
¿Lo ves?

1848
01:54:36,584 --> 01:54:37,384
Mmm.

1849
01:54:38,051 --> 01:54:40,084
¿Qué hay más allá de estos pastos silvestres?

1850
01:54:41,284 --> 01:54:42,551
No puedo decirlo.

1851
01:54:43,617 --> 01:54:44,417
¿Tú?

1852
01:54:45,817 --> 01:54:49,451
Veo un león poderoso.

1853
01:55:43,967 --> 01:55:44,884
¡Apunta a su mano derecha!

1854
01:55:50,017 --> 01:55:52,009
¡Vaya! ¡Su guante está roto!

1855
01:55:52,051 --> 01:55:53,867
¿Por qué gotea polvo?

1856
01:55:56,751 --> 01:55:58,817
¡Es yeso! ¡Él hizo trampa!

1857
01:55:59,851 --> 01:56:02,951
¡Se metió esto dentro de los guantes!

1858
01:56:03,617 --> 01:56:04,684
¡Mira aquí!

1859
01:56:04,784 --> 01:56:06,509
¡Este hombre no tiene vergüenza!

1860
01:56:06,551 --> 01:56:08,009
El yeso hace que sus golpes sean más duros.

1861
01:56:08,051 --> 01:56:09,342
¡Un fraude total! ¡Vergonzoso!

1862
01:56:09,384 --> 01:56:10,784
¡Tramposo! ¡Mentiroso!

1863
01:56:11,451 --> 01:56:13,351
¿"Campeón invicto"? ¡Mierda!

1864
01:56:24,067 --> 01:56:25,101
¡Imposible!

1865
01:56:25,951 --> 01:56:27,151
¡De ninguna manera!

1866
01:56:29,051 --> 01:56:30,267
Ya has perdido.

1867
01:56:31,001 --> 01:56:31,784
¡No he perdido!

1868
01:56:33,584 --> 01:56:34,751
¡Todo eso fue falso!

1869
01:56:35,084 --> 01:56:36,684
¿Te atreves a pelear conmigo de verdad?

1870
01:56:43,251 --> 01:56:45,451
¡Muéstrale qué es el verdadero kung fu!

1871
01:57:52,017 --> 01:57:54,301
Eres el entrenador de este chico, ¿verdad?

1872
01:57:55,417 --> 01:57:56,484
Hablemos.

1873
01:59:41,184 --> 01:59:42,017
Noticias de última hora:

1874
01:59:42,084 --> 01:59:44,684
Jinxin Fighting Club está bajo investigación

1875
01:59:44,751 --> 01:59:46,017
por fraude profesional,

1876
01:59:46,217 --> 01:59:47,684
y ha suspendido sus operaciones.

1877
01:59:47,751 --> 01:59:49,484
Continuaremos monitoreando los desarrollos.

1878
02:00:21,617 --> 02:00:24,584
Persistencia e innovación
Ambos son desafiantes.

1879
02:00:25,951 --> 02:00:29,651
Pero veo esperanza en ti.

1880
02:00:33,851 --> 02:00:37,017
¿No estás preocupado?
sobre nuestra prensa negativa?

1881
02:00:37,384 --> 02:00:38,451
¿Con todos estos escándalos?

1882
02:00:38,984 --> 02:00:40,651
Déjalo al tiempo.

1883
02:00:40,817 --> 02:00:43,984
La verdad prevalecerá.

1884
02:00:46,384 --> 02:00:49,284
Pero tengo una pequeña petición.

1885
02:00:52,417 --> 02:00:55,417
Enseñe la danza del león junto con las artes marciales.

1886
02:00:56,384 --> 02:00:59,751
¡Jajaja!

1887
02:01:00,984 --> 02:01:02,684
Nosotros también tenemos una petición.

1888
02:01:02,784 --> 02:01:03,617
Adelante.